📖stooping

구부정한, 몸을 굽히는, 비굴한

11
검색 횟수
기타
//ˈstuːpɪŋ//

stooping 이 단어가 뭔가요?

Stooping은 주로 사람의 자세가 앞으로 굽어 있거나, 어떤 행동을 하기 위해 몸을 아래로 숙이는 상태를 묘사하는 형용사입니다. 신체적으로 등이 굽은 상태를 나타낼 때는 주로 노화나 습관적인 자세를 의미하며, 이 경우 '구부정한'이라는 뜻으로 쓰입니다. 또한, 누군가가 자신의 품위를 낮추어 남을 돕거나 혹은 비도덕적인 일을 할 때 'stoop to'라는 구동사와 함께 '비굴한' 혹은 '타락한'이라는 부정적인 뉘앙스로 사용되기도 합니다. Bent와 비교했을 때, stooping은 특히 어깨나 등이 앞으로 굽어 있는 사람의 특정한 자세에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 일상 회화에서는 주로 나이가 든 사람의 외양을 묘사하거나, 누군가가 해서는 안 될 낮은 수준의 행동을 할 때 언급되는 단어입니다. 격식 있는 자리보다는 일반적인 묘사나 비판적인 상황에서 자주 등장하며, 신체적 상태와 도덕적 상태를 모두 아우르는 폭넓은 의미를 지니고 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To bend the upper part of the body forward and downward to a half-squatting position; crouch.
  • To lower oneself; to demean or do something below one's status, standards, or morals.
  • Of a bird of prey: to swoop down on its prey.
  • To cause to incline downward; to slant.
  • To cause to submit; to prostrate.
  • To yield; to submit; to bend, as by compulsion; to assume a position of humility or subjection.
  • To descend from rank or dignity; to condescend.
  • To degrade.
noun
  • The act of one who stoops.
adjective
  • Bending the body forward; yielding; submitting; condescending; inclining.

stooping

구부정한, 몸을 굽히는, 비굴한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stooping posture — 구부정한 자세
  • stooping shoulders — 굽은 어깨
  • stooping to conquer — 목적을 위해 몸을 낮추다
  • stooping figure — 구부정하게 서 있는 모습

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old man walked with a stooping posture. — 그 노인은 구부정한 자세로 걸었다.
  • She noticed his stooping shoulders after years of desk work. — 그녀는 수년간의 사무직 업무 끝에 그의 굽은 어깨를 알아차렸다.
  • I hate seeing him in such a stooping position. — 나는 그가 그렇게 구부정한 자세로 있는 것을 보는 것이 싫다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '스투핑' -> '수투 핑(수트 핑)' — [스토리] 멋진 수트를 입었는데, 허리가 너무 굽어서 수트 핏이 엉망으로 핑! 하고 튕겨 나가는 모습이에요. — [한 줄 요약] 수트 핏이 굽어서 핑! 하고 망가진 구부정한(stooping) 모습!
  • [발음 연상] '스투핑' -> '스투(스튜) 핑' — [스토리] 식탁에서 스튜를 먹는데, 너무 맛있어서 그릇에 코를 박고 허리를 굽히고(stooping) 먹다가 핑! 하고 숟가락을 떨어뜨렸어요. — [한 줄 요약] 스튜 먹느라 허리를 굽히고(stooping) 핑! 하고 숟가락을 놓쳤네.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stooping 단어 정보

Bent는 단순히 '굽은'이라는 상태를 뜻하지만, Stooping은 주로 사람의 어깨나 등이 앞으로 굽어 있는 '구부정한 자세'를 묘사할 때 더 자주 쓰입니다.

신체적인 자세를 묘사할 때는 중립적이지만, 'stoop to'라는 표현으로 쓰일 때는 '자존심을 굽히다' 혹은 '비도덕적인 수준으로 떨어지다'라는 부정적인 의미로 사용될 때가 많습니다.

성격 자체를 묘사하기보다는, 그 사람이 하는 행동이 '비굴하다'거나 '수준이 낮다'는 것을 표현할 때 'stooping to that level'과 같이 사용합니다.

stooping 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.