📖stick-to-one's-principles

소신을 지키다, 원칙을 고수하다, 신념을 굽히지 않다

4
검색 횟수
기타

stick-to-one's-principles 이 단어가 뭔가요?

Stick to one's principles은 자신의 도덕적 기준이나 가치관, 혹은 신념을 상황이 어렵거나 유혹이 있더라도 끝까지 포기하지 않고 유지한다는 의미를 담고 있는 관용구입니다. 여기서 stick to는 '~에 달라붙다, 고수하다'라는 뜻으로, 어떤 원칙이나 계획을 변경하지 않고 그대로 따를 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 고집을 부리는 것과는 다르게, 자신의 정직함이나 윤리적 기준을 지키려는 긍정적인 뉘앙스를 포함하고 있습니다. 비즈니스 환경이나 개인적인 삶에서 타협하지 않는 강직한 태도를 묘사할 때 자주 쓰이며, 격식 있는 자리에서도 충분히 사용할 수 있는 표현입니다. 비슷한 표현으로는 'stand by one's principles'가 있는데, 이는 자신의 원칙을 옹호하고 지지한다는 느낌이 더 강합니다. 반면 'stick to'는 외부의 압력에도 불구하고 그 자리에 굳건히 머물러 있다는 물리적인 느낌을 강조합니다. 따라서 자신의 가치관을 지키기 위해 어려운 결정을 내린 사람을 칭찬하거나, 자신의 확고한 의지를 밝힐 때 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.

stick-to-one's-principles

소신을 지키다, 원칙을 고수하다, 신념을 굽히지 않다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stick to one's principles despite pressure — 압박에도 불구하고 소신을 지키다
  • admire someone for sticking to their principles — 소신을 지키는 사람을 존경하다
  • refuse to stick to one's principles — 원칙을 고수하기를 거부하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is not easy to stick to your principles when everyone else is against you. — 모두가 당신을 반대할 때 소신을 지키는 것은 쉽지 않습니다.
  • She decided to stick to her principles and refused the bribe. — 그녀는 소신을 지키기로 결심하고 뇌물을 거절했다.
  • Even in difficult times, he managed to stick to his principles. — 어려운 시기에도 그는 자신의 원칙을 고수해냈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스틱(Stick) 투 원스 프린시플스 -> '스틱(막대기) 투(두) 원스(한 번) 프린시플스(풀이 씹을)' — [스토리] 막대기 두 개를 들고 '한 번만 풀을 씹어봐!'라고 유혹하는 악마에게, 끝까지 '난 안 먹어!'라며 막대기를 꽉 쥐고 소신을 지키는 주인공의 모습입니다. — [한 줄 요약] 막대기(Stick)를 꽉 쥐고 유혹을 뿌리치며 소신을 지키다!
  • [발음 연상] 스틱(Stick) 투 원스 프린시플스 -> '스틱(막대기) 투(두) 원스(원칙) 프린시플스(풀어)' — [스토리] 원칙이라는 매듭을 꽁꽁 묶은 막대기를 절대 풀지 않겠다고 다짐하는 고집불통 철학자의 이야기입니다. — [한 줄 요약] 원칙을 절대 풀지(Principles) 않으려고 막대기(Stick)를 꽉 잡았네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stick-to-one's-principles 단어 정보

Stick to는 일상적이고 구어체적인 표현인 반면, adhere to는 훨씬 격식 있고 학술적인 느낌을 줍니다. 일상 대화에서는 stick to를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

주어에 맞춰 소유격 대명사(my, your, his, her, their 등)를 넣으면 됩니다. 예를 들어 '나는 내 소신을 지킨다'는 'I stick to my principles'가 됩니다.

대체로 긍정적인 의미로 쓰이지만, 문맥에 따라 '융통성 없이 원칙만 따진다'는 뉘앙스로 비꼬는 투로 사용될 수도 있습니다.

stick-to-one's-principles 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.