📖start-the-ball-rolling

시작하다, 착수하다, 분위기를 조성하다

3
검색 횟수
기타
/ˈstɑɚt/

start-the-ball-rolling 이 단어가 뭔가요?

Start the ball rolling은 어떤 일이나 프로젝트를 본격적으로 시작하거나, 대화의 물꼬를 트는 상황에서 사용하는 관용구입니다. 이 표현은 공을 굴리기 시작하면 관성에 의해 계속 굴러가듯, 일단 어떤 행동을 취함으로써 전체적인 흐름을 만들어낸다는 의미를 담고 있습니다. 주로 회의를 시작할 때나 새로운 계획을 실행에 옮길 때 자주 쓰이며, 단순히 시작하는 것을 넘어 '분위기를 조성하다' 혹은 '첫 단추를 끼우다'라는 뉘앙스를 가집니다. 비슷한 표현인 'get the ball rolling'과 완전히 동일하게 사용되며, 격식 있는 자리보다는 비즈니스 미팅이나 일상적인 대화에서 자연스럽게 활용됩니다. 'Start' 대신 'get'을 사용하는 경우가 더 흔하지만, 의미상의 차이는 거의 없습니다. 이 표현은 혼자서 시작하는 경우보다는 여러 사람이 참여하는 프로젝트나 대화의 첫 발을 떼는 상황에서 특히 유용하게 쓰입니다.

영영사전 의미

verb
  • to do the first part of something : to begin doing something
  • to begin to work on, produce, or give attention to (something)
  • to cause (something) to begin : to cause (something) to begin in a specified way
noun
  • a usually round object that is used in a game or sport or as a toy
  • something that has a round shape
  • a round bullet shot out of an old-fashioned gun
verb
  • to move across the ground or another surface by turning over and over
  • to turn over one or more times
  • to move smoothly on wheels

start-the-ball-rolling

시작하다, 착수하다, 분위기를 조성하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • start the ball rolling on a project — 프로젝트를 시작하다
  • help to start the ball rolling — 시작을 돕다
  • start the ball rolling with a suggestion — 제안으로 물꼬를 트다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Let's start the ball rolling by introducing ourselves. — 우리 자기소개부터 하면서 시작해 봅시다.
  • Who would like to start the ball rolling on this discussion? — 누가 이 토론의 물꼬를 터주시겠어요?
  • We need to start the ball rolling if we want to finish on time. — 제시간에 끝내려면 지금 당장 시작해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스타트 더 볼 롤링 — [스토리] 축구 경기장에서 심판이 공을 굴리며 경기를 시작하자, 선수들이 우르르 달려나가기 시작합니다. 공이 굴러가기 시작하니 경기가 멈출 수 없게 되었네요! — [한 줄 요약] 공(ball)을 굴려(rolling) 경기를 시작(start)하자!
  • [발음 연상] 스타트 더 볼 롤링 — [스토리] 거대한 눈덩이를 산 정상에서 굴리기 시작합니다. 처음엔 작았지만 굴러갈수록 점점 커지며 산 아래까지 멈추지 않고 내려가네요. 일이 시작되는 모습과 똑같죠! — [한 줄 요약] 공처럼 굴러가게(rolling) 시작(start)하는 것이 중요해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.start-the-ball-rolling 단어 정보

두 표현은 의미가 완전히 같으며 교체 가능합니다. 다만, 원어민들은 'get the ball rolling'을 조금 더 빈번하게 사용하는 경향이 있습니다.

비즈니스 미팅이나 팀 회의 등에서 충분히 사용할 수 있는 자연스러운 표현입니다. 다만, 매우 엄격한 공식 문서나 격식 있는 연설에서는 'initiate'나 'commence' 같은 단어가 더 적절할 수 있습니다.

네, 가능합니다. 하지만 주로 여러 사람의 참여가 필요한 프로젝트나 대화의 시작을 알릴 때 더 자주 쓰이는 표현입니다.

start-the-ball-rolling 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.