📖stand-one-s-ground

물러서지 않다, 입장을 고수하다, 버티다

13
검색 횟수
기타
/ˈstænd/

stand-one-s-ground 이 단어가 뭔가요?

Stand one's ground는 자신의 의견이나 위치를 굽히지 않고 꿋꿋하게 버티는 상황을 의미하는 관용구입니다. 물리적으로 그 자리를 지키며 물러나지 않는다는 뜻에서 시작하여, 논쟁이나 압박 속에서도 자신의 신념이나 주장을 포기하지 않고 끝까지 지켜내는 태도를 나타낼 때 주로 사용됩니다. 비슷한 표현인 hold one's ground와 거의 동일하게 쓰이며, 상대방이 나를 설득하거나 위협하려 할 때 굴복하지 않는 강인한 의지를 보여줍니다. 이 표현은 비즈니스 협상, 토론, 혹은 갈등 상황에서 매우 자주 등장하며, 단순히 고집을 부리는 것이 아니라 정당한 이유나 원칙을 가지고 당당하게 맞서는 긍정적인 뉘앙스를 포함하기도 합니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 유용한 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to be in an upright position with all of your weight on your feet
  • to move onto your feet from a sitting or low position —often + up
  • to be in an upright position

stand-one-s-ground

물러서지 않다, 입장을 고수하다, 버티다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stand one's ground against pressure — 압박에 굴하지 않고 버티다
  • stand one's ground in an argument — 논쟁에서 입장을 굽히지 않다
  • firmly stand one's ground — 확고하게 자리를 지키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Despite the intense criticism, she stood her ground and defended her project. — 거센 비판에도 불구하고 그녀는 자신의 입장을 굽히지 않고 프로젝트를 방어했다.
  • You need to stand your ground if you know you are right. — 네가 옳다는 것을 안다면 물러서지 말고 버텨야 해.
  • The soldiers stood their ground until reinforcements arrived. — 병사들은 지원군이 도착할 때까지 그 자리를 지켰다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스탠드 원스 그라운드 -> '스탠드(stand) 원(one)스 그라운드(ground)' -> '스탠드(조명)를 원(one)하는 그라운드(운동장)' — [스토리] 운동장에서 밤늦게까지 축구를 하려는데, 관리인이 스탠드 조명을 끄려고 합니다. 하지만 축구에 진심인 주인공은 '스탠드(조명)를 원(one)하는 그라운드'라며 조명을 끄지 못하게 꿋꿋이 버팁니다. — [한 줄 요약] 스탠드(조명)를 원(one)하는 그라운드에서 끝까지 버티기!
  • [발음 연상] 스탠드 원스 그라운드 -> '스탠드(stand) 원스(once) 그라운드(ground)' -> '스탠드(stand)를 원스(한 번)만 그라운드(땅)에 박아!' — [스토리] 깃발을 땅에 꽂으려는 탐험가, 바람이 너무 세게 불어 자꾸 쓰러집니다. 그는 화가 나서 '스탠드(깃발대)를 원스(한 번)만 그라운드(땅)에 박아!'라고 외치며 절대 뽑히지 않게 꽉 고정합니다. — [한 줄 요약] 그라운드에 스탠드를 한 번만 박고 절대 안 움직이기!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stand-one-s-ground 단어 정보

두 표현은 의미와 용법이 거의 동일하며 상호 교환이 가능합니다. 둘 다 자신의 위치나 의견을 굽히지 않는다는 뜻으로 쓰입니다.

주로 자신의 신념을 지키는 긍정적인 맥락에서 쓰이지만, 상황에 따라 상대방과 타협하지 않는 완고한 태도를 묘사할 때도 사용될 수 있습니다.

one's 자리에 주어에 맞는 소유격(my, your, his, her, their 등)을 반드시 써야 합니다. 예를 들어 'I stood my ground'와 같이 사용하세요.

stand-one-s-ground 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.