쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stand in sharp contrast to — ~와 확연히 대조를 이루다
- stand in sharp contrast with — ~와 뚜렷한 차이를 보이다
- a sharp contrast between A and B — A와 B 사이의 극명한 대조
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His humble lifestyle stands in sharp contrast to his immense wealth. — 그의 검소한 생활 방식은 그의 막대한 부와 확연히 대조된다.
- The sunny weather today stands in sharp contrast to the storm we had yesterday. — 오늘 화창한 날씨는 어제 우리가 겪은 폭풍과 뚜렷하게 대조된다.
- Her actions stand in sharp contrast to her words. — 그녀의 행동은 그녀의 말과 극명하게 다르다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스탠드 인 샤프 컨트라스트 -> '스탠드(조명) 인(안에) 샤프(날카로운) 컨트라스트(대조)' — [스토리] 어두운 방 안, 스탠드 조명 하나가 날카롭게 비추고 있습니다. 왼쪽은 아주 밝고 오른쪽은 아주 어두워서, 그 경계가 칼로 자른 듯이 확연하게 대조를 이루고 있네요. — [한 줄 요약] 스탠드 조명 안의 날카로운 빛이 확연한 대조(Contrast)를 만든다!
- [발음 연상] 스탠드 인 샤프 컨트라스트 -> '스탠드(서 있다) 인(안에서) 샤프(날카롭게) 컨트라스트(대조)' — [스토리] 두 사람이 서 있는데, 한 명은 아주 날카로운 정장을 입고 있고 다른 한 명은 아주 헐렁한 옷을 입고 있어요. 둘이 서 있는 모습이 너무 달라서 사람들이 다 쳐다보네요. — [한 줄 요약] 날카롭게 서 있는 모습이 확연한 대조(Contrast)를 이룬다!
