쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have a snack-attack — 갑작스러운 허기를 느끼다
- get a snack-attack — 간식이 갑자기 당기다
- cure a snack-attack — 허기를 달래다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I had a major snack-attack in the middle of my meeting. — 회의 도중에 갑자기 간식이 너무 먹고 싶어졌어.
- Keep some almonds in your drawer for when a snack-attack hits. — 갑자기 배고플 때를 대비해서 서랍에 아몬드를 좀 챙겨둬.
- Late-night studying always gives me a snack-attack. — 밤늦게 공부하면 항상 갑자기 군것질이 당겨.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스낵 어택 -> '스낵 어! 택(택배)!' — [스토리] 밤 11시, 다이어트 중인데 갑자기 배가 너무 고파서 냉장고를 열었더니 텅 비어있네요. 너무 슬퍼서 울고 있는데, 갑자기 문밖에서 '택배요!' 소리가 들립니다. 문을 열어보니 주문한 적 없는 과자 박스가 와 있네요! 이건 운명이다 싶어 바로 뜯어 먹기 시작합니다. — [한 줄 요약] 스낵이 택배로 왔으니 이건 못 참지, 스낵 어택!
- [발음 연상] 스낵 어택 -> '스낵 어! 택(택시)!' — [스토리] 중요한 시험 공부를 하다가 갑자기 떡볶이가 너무 먹고 싶어진 주인공. 참지 못하고 바로 택시를 잡아타고 분식집으로 달려갑니다. 기사님께 '아저씨, 저 지금 스낵 어택 때문에 죽겠어요! 빨리 가주세요!'라고 외치며 질주하는 모습이 마치 영화의 한 장면 같네요. — [한 줄 요약] 스낵 어택 때문에 택시까지 타다니, 정말 못 말려!
