📖sing-the-praises-of

극찬하다, 침이 마르게 칭찬하다, 높이 평가하다

5
검색 횟수
기타
/ˈsɪŋ/

sing-the-praises-of 이 단어가 뭔가요?

Sing the praises of는 누군가나 무언가를 매우 열정적으로, 그리고 공개적으로 칭찬할 때 사용하는 관용구입니다. 단순히 '좋다'고 말하는 수준을 넘어, 마치 노래를 부르듯 감탄하며 칭송한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 이 표현은 주로 다른 사람들에게 특정 대상의 장점을 알리거나 추천할 때 자주 쓰이며, 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 리뷰, 추천사 등에서 상대방의 가치를 높게 평가할 때 효과적입니다. 'Praise'라는 단어 자체가 이미 칭찬을 의미하지만, 'sing'이라는 동사를 결합함으로써 그 칭찬의 강도가 훨씬 높고 진심 어린 것임을 강조합니다. 비슷한 표현인 'praise highly'나 'extol'보다 훨씬 생동감 있고 구어체적인 느낌을 주며, 상대방의 업적이나 제품의 성능을 열렬히 지지할 때 사용하면 매우 자연스럽습니다.

영영사전 의미

verb
  • to use your voice to make musical sounds in the form of a song or tune
  • to make pleasant sounds that sound like music
  • to make a high-pitched whistling sound

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sing the praises of a new product — 신제품을 침이 마르게 칭찬하다
  • sing the praises of one's mentor — 스승의 업적을 높이 평가하다
  • sing the praises of the local cuisine — 지역 음식을 극찬하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has been singing the praises of this restaurant to everyone she meets. — 그녀는 만나는 사람마다 이 식당을 극찬하고 다닌다.
  • The critics sang the praises of his latest novel. — 비평가들은 그의 최신 소설을 침이 마르게 칭찬했다.
  • Don't just sing the praises of your team; show us the results. — 당신 팀을 말로만 극찬하지 말고, 결과를 보여주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 싱 더 프레이즈 오브 -> '싱(Sing)나게 프레이즈(Praise) 오브(of)!' — [스토리] 노래방에서 마이크를 잡은 주인공이 너무 신이 나서 친구의 장점을 노래 가사로 만들어 1시간 동안 쉬지 않고 불렀습니다. 친구는 부끄러워 도망갔지만, 주인공은 멈추지 않고 계속 칭찬을 노래했습니다. — [한 줄 요약] '싱(Sing)나게' 칭찬 노래를 부르니(sing the praises of) 친구가 도망가네!
  • [발음 연상] 싱 더 프레이즈 오브 -> '싱(Sing)나서 칭찬을 오브(of) 쏟아내다' — [스토리] 칭찬을 너무 많이 해서 입안이 바짝 마른 사람이 물을 마시며 말합니다. '내가 그 사람 칭찬을 너무 많이 해서 침이 다 말랐어!' — [한 줄 요약] 칭찬을 '싱(Sing)나게' 쏟아내니(sing the praises of) 침이 마를 지경이네!

자주 묻는 질문

.sing-the-praises-of 단어 정보

Praise는 일반적인 칭찬을 뜻하지만, sing the praises of는 훨씬 더 열정적이고 공개적으로, 반복해서 칭찬한다는 강조의 의미가 강합니다.

누군가를 강력하게 추천하거나, 특정 제품이나 서비스가 매우 훌륭하다고 주변에 알릴 때 주로 사용합니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 사물, 장소, 아이디어, 서비스 등 칭찬할 가치가 있는 대상이라면 무엇이든 올 수 있습니다.

sing-the-praises-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.