📖simpering

웃음 짓는, 억지로 웃는, 바보같이 웃는

7
검색 횟수
기타
/ˈsɪmpɚ/

simpering 이 단어가 뭔가요?

Simpering은 주로 상대방에게 잘 보이려고 하거나, 어색하게 혹은 지나치게 순종적인 태도로 억지로 웃는 모습을 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 단순히 기뻐서 웃는 것이 아니라, 다소 가식적이거나 자기 비하적인 느낌이 섞인 웃음을 의미합니다. 이 단어는 긍정적인 의미보다는 부정적인 뉘앙스를 강하게 풍기며, 상대방이 지나치게 아첨하거나 자신감이 없어 보일 때 주로 사용됩니다. 비슷한 단어인 'smiling'이 단순히 입꼬리를 올리는 중립적인 상태라면, 'simpering'은 보는 사람으로 하여금 불편함이나 거부감을 느끼게 하는 특유의 '실실거리는' 태도를 강조합니다. 문학 작품이나 일상 대화에서 누군가의 태도가 지나치게 굴욕적이거나 가식적일 때 비판적인 어조로 사용되는 경우가 많습니다. 따라서 비즈니스 상황이나 격식 있는 자리에서는 상대방을 모욕하는 표현이 될 수 있으므로 주의해서 사용해야 합니다.

영영사전 의미

verb
  • To smile in a foolish, frivolous, self-conscious, coy, or smug manner.
  • To glimmer; to twinkle.
noun
  • The act of one who simpers.
adjective
  • Smug, affected, and supercilious.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • simpering smile — 실실거리는 웃음
  • simpering fool — 바보같이 웃는 사람
  • give a simpering look — 억지로 웃는 표정을 짓다
  • simpering tone — 아첨하는 말투

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She gave him a simpering smile to get what she wanted. — 그녀는 원하는 것을 얻기 위해 그에게 실실거리는 웃음을 지어 보였다.
  • I cannot stand his simpering attitude toward the boss. — 나는 상사에게 아첨하며 실실거리는 그의 태도를 참을 수가 없다.
  • Stop that simpering look and tell me the truth. — 그 바보 같은 웃음 멈추고 사실대로 말해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 심퍼링 -> '심(심장) 퍼링(퍼런)' — [스토리] 짝사랑하는 사람 앞에서 너무 긴장한 나머지 심장이 퍼렇게 질려버린 남자가 어색하게 실실 웃고 있습니다. 보는 사람이 다 민망할 정도네요. — [한 줄 요약] 심장이 퍼렇게 질려 실실 웃는(simpering) 꼴이라니!
  • [발음 연상] 심퍼링 -> '심(심술) 퍼링(퍼붓는)' — [스토리] 심술을 잔뜩 부려놓고는, 들킬까 봐 억지로 착한 척하며 실실 웃는 아이의 표정을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 심술 부리고 실실 웃는(simpering) 표정은 다 티가 나!

자주 묻는 질문

.simpering 단어 정보

Smiling은 단순히 기분이 좋거나 예의상 짓는 일반적인 웃음을 뜻하지만, Simpering은 가식적이거나 아첨하는 듯한, 다소 부정적인 느낌의 웃음을 의미합니다.

아니요, Simpering은 상대방의 태도를 비꼬거나 낮잡아 볼 때 사용하는 단어이므로 칭찬할 때는 절대 사용하지 마세요.

누군가가 권력자에게 지나치게 비굴하게 굴거나, 어색하게 실실거리는 태도를 보일 때 그 모습을 묘사하기 위해 사용합니다.

simpering 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.