📖sacred-trust

신성한 의무, 소중한 책임, 지켜야 할 약속

6
검색 횟수
구·숙어

sacred-trust 이 단어가 뭔가요?

Sacred trust는 '신성한 의무'나 '소중한 책임'을 의미하는 표현으로, 단순히 법적인 계약을 넘어 도덕적, 윤리적으로 반드시 지켜야 하는 막중한 임무를 뜻합니다. 여기서 sacred는 '신성한'이라는 뜻을 넘어 '절대적으로 소중하여 훼손되어서는 안 되는'이라는 뉘앙스를 담고 있으며, trust는 '신뢰'를 바탕으로 타인이나 사회로부터 위임받은 책임을 의미합니다. 주로 정치인, 의사, 부모, 혹은 공직자가 자신의 지위를 이용해 타인의 권익을 보호해야 하는 상황에서 자주 사용됩니다. 일반적인 duty나 responsibility보다 훨씬 더 깊은 무게감과 헌신을 요구하는 표현으로, 이를 저버리는 것은 단순한 실수가 아니라 도덕적 타락으로 간주됩니다. 격식 있는 문어체나 연설문에서 주로 등장하며, 상대방과의 깊은 신뢰 관계를 강조할 때 매우 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • uphold a sacred trust — 신성한 의무를 다하다
  • betray a sacred trust — 신성한 의무를 저버리다
  • a matter of sacred trust — 신성한 의무의 문제

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The president viewed his office as a sacred trust to serve the people. — 대통령은 자신의 직무를 국민을 섬겨야 하는 신성한 의무로 여겼다.
  • Caring for the environment is a sacred trust we owe to future generations. — 환경을 보호하는 것은 우리가 미래 세대에게 져야 할 소중한 책임이다.
  • He felt that protecting the privacy of his patients was a sacred trust. — 그는 환자들의 사생활을 보호하는 것이 신성한 의무라고 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 세이크리드 트러스트 -> '세이 크리(세게 크리) 터졌어 트러스트(트럭이 스트레스)' (2) 스토리: 신성한 의무를 지키기로 한 트럭 기사가 너무 졸려서 '세게 크리(크리티컬)'하게 졸음운전을 할 뻔했습니다. 하지만 '이건 내 신성한 의무(sacred trust)야!'라며 정신을 차렸죠. (3) 한 줄 요약: 세게 크리 터질 뻔한 졸음을 참고 신성한 의무(sacred trust)를 다했다!
  • (1) 발음 연상: 세이크리드 트러스트 -> '새끼(세이키) 드(들)어 트러스트(트러스트, 믿어)' (2) 스토리: 아버지가 아들에게 가업을 물려주며 말합니다. '이 가게는 우리 가족의 신성한 의무(sacred trust)란다. 새끼야, 들어! 트러스트(믿어) 나를!' (3) 한 줄 요약: 새끼야 들어, 이게 우리 가문의 신성한 의무(sacred trust)란다.

자주 묻는 질문

.sacred-trust 단어 정보

Duty는 일반적인 의무나 직무를 뜻하지만, Sacred trust는 그 의무에 도덕적, 정신적 가치가 더해져 절대 어겨서는 안 되는 숭고한 책임감을 강조합니다.

일상적인 잡담보다는 연설, 공식적인 글, 혹은 매우 진지한 상황에서 사용하는 것이 적절합니다. 가벼운 일에 쓰면 다소 과장된 느낌을 줄 수 있습니다.

주로 'betray'를 사용하여 'betray a sacred trust(신성한 의무를 저버리다)'라고 표현하며, 이는 매우 심각한 배신을 의미합니다.

sacred-trust 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.