Runaway는 '집을 나간, 도망친'이라는 의미의 형용사로 주로 사용되며, 명사로 쓰일 때는 '가출인'이나 '도망자'를 뜻합니다. 이 단어는 단순히 물리적으로 장소를 떠나는 것을 넘어, 상황이 통제 범위를 벗어나 걷잡을 수 없이 커지거나 급격히 증가할 때도 자주 사용됩니다. 예를 들어 runaway inflation(통제 불능의 인플레이션)이나 runaway success(대성공)처럼 긍정적 혹은 부정적인 상황에서 속도나 규모가 멈추지 않고 치솟는 느낌을 강조할 때 유용합니다. escapee가 단순히 탈출한 사람을 지칭한다면, runaway는 특히 집을 나간 청소년이나 통제되지 않는 현상을 묘사할 때 더 자연스럽습니다. 일상 회화에서는 가출 청소년을 지칭하는 명사로 가장 흔히 쓰이며, 비즈니스나 경제 뉴스에서는 걷잡을 수 없이 치솟는 수치를 묘사하는 형용사로 자주 등장합니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 폭넓게 사용되는 단어입니다.