📖run-out-of-steam

기력이 다하다, 김이 빠지다, 추진력을 잃다

3
검색 횟수
기타
/ˈstiːm/

run-out-of-steam 이 단어가 뭔가요?

Run-out-of-steam은 어떤 일이나 활동을 열정적으로 시작했지만, 시간이 지나면서 에너지가 고갈되어 더 이상 진행할 힘이 없거나 의욕이 사라지는 상태를 의미하는 관용구입니다. 증기 기관차의 증기가 다 빠져나가면 기차가 멈추는 모습에서 유래한 표현으로, 프로젝트가 중도에 흐지부지되거나 사람이 극심한 피로를 느낄 때 주로 사용합니다. 단순히 피곤하다는 뜻을 넘어, 초반의 기세가 꺾여 동력을 상실했다는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'run out of gas'와 거의 동일하게 쓰이지만, 'run out of steam'은 좀 더 격식 있는 자리나 비즈니스 상황에서도 자연스럽게 사용됩니다. 일상생활에서는 운동을 하다가 지쳤을 때나, 밤늦게까지 공부하다가 집중력이 떨어졌을 때 등 다양한 맥락에서 활용할 수 있는 매우 유용한 표현입니다. 이 표현은 주로 동사구로 쓰이며, 주어의 상태나 프로젝트의 진행 상황을 묘사할 때 아주 효과적입니다.

영영사전 의미

noun
  • the hot gas that is created when water is boiled
  • steam that is created by a machine and kept under pressure to provide power —often used before another noun
  • very small drops of water that form on a surface when warm air that contains a lot of water is cooled down

run-out-of-steam

기력이 다하다, 김이 빠지다, 추진력을 잃다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • completely run out of steam — 완전히 기력이 다하다
  • the project ran out of steam — 프로젝트가 추진력을 잃다
  • start to run out of steam — 김이 빠지기 시작하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We started the project with great enthusiasm, but we soon ran out of steam. — 우리는 큰 열정으로 프로젝트를 시작했지만, 곧 추진력을 잃고 말았다.
  • I usually run out of steam by 4 PM at the office. — 나는 보통 오후 4시쯤 되면 사무실에서 기력이 다한다.
  • The campaign ran out of steam after the initial excitement faded. — 초기 흥분이 가라앉자 캠페인은 김이 빠져버렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '런 아웃 오브 스팀' -> '런(달려) 아웃(밖으로) 오브(오! 부) 스팀(증기)' — [스토리] 열심히 달리던 기차 기관사가 갑자기 '오! 부(아버지)! 스팀이 다 나갔어요!'라고 외치며 기차가 멈춰 섭니다. — [한 줄 요약] '오! 부(아버지)! 스팀이 다 나가서(run out of steam) 기차가 멈췄어요!'
  • [발음 연상] '런 아웃 오브 스팀' -> '런(런닝) 아웃(아웃!) 오브(오버) 스팀(스팀팩)' — [스토리] 게임 속에서 스팀팩을 쓰고 미친 듯이 달리던 마린이 갑자기 '아웃! 오버 스팀!'을 외치며 바닥에 털썩 주저앉습니다. — [한 줄 요약] 스팀팩을 너무 써서(run out of steam) 기력이 다해 아웃됐네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.run-out-of-steam 단어 정보

의미는 거의 동일하지만, 'run out of gas'는 좀 더 구어체적이고 일상적인 느낌이며, 'run out of steam'은 비즈니스나 공식적인 상황에서도 더 자주 쓰이는 표현입니다.

아니요, 사람의 체력뿐만 아니라 프로젝트, 캠페인, 아이디어 등 추진력이 필요한 모든 대상에 사용할 수 있습니다.

동사 run을 과거형 ran으로 바꾸어 'ran out of steam'이라고 쓰면 됩니다.

run-out-of-steam 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.