📖ripped-to-shreds

갈갈이 찢기다, 완전히 박살 나다, 맹비난받다

12
검색 횟수
기타
/ˈrɪp/

ripped-to-shreds 이 단어가 뭔가요?

Ripped to shreds는 물리적으로 무언가가 아주 잘게 찢어지는 상태를 의미하거나, 비유적으로 누군가의 주장, 성과, 혹은 인격이 아주 혹독하게 비판받아 완전히 무너지는 상황을 나타내는 표현입니다. 물리적 의미로는 종이, 옷감 등이 갈기갈기 찢겨 형체를 알아볼 수 없게 된 상태를 말하며, 비유적 의미로는 토론이나 평가에서 논리가 완전히 파괴되거나, 대중이나 언론으로부터 가혹한 비판을 받을 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '비판받다'보다 훨씬 강한 어조를 띠며, 상대방의 논리나 자존심에 치명타를 입혔다는 뉘앙스를 전달합니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 뉴스, 논평 등에서 감정적인 강조를 위해 자주 쓰이며, 수동태인 'be ripped to shreds' 형태로 가장 흔하게 사용됩니다. 비슷한 표현인 'torn to pieces'와 거의 동일하게 쓰이지만, 'shreds'라는 단어가 주는 '잘게 조각난' 느낌 때문에 더 파괴적이고 철저한 붕괴를 암시합니다.

영영사전 의미

verb
  • to tear, split, or open (something) quickly or violently
  • to become torn or split
  • to remove (something) quickly or violently
noun
  • a long, thin piece cut or torn off of something —often + of
  • a completely ruined condition
  • a very small amount of something —usually used in negative statements

ripped-to-shreds

갈갈이 찢기다, 완전히 박살 나다, 맹비난받다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be ripped to shreds by critics — 비평가들에게 맹비난을 받다
  • rip someone's argument to shreds — 누군가의 주장을 논리적으로 완전히 박살 내다
  • the documents were ripped to shreds — 문서들이 갈갈이 찢겼다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The critics ripped his new movie to shreds. — 비평가들은 그의 새 영화를 갈갈이 찢어놓았다(혹평했다).
  • Her reputation was ripped to shreds by the scandal. — 그녀의 평판은 그 스캔들로 인해 완전히 박살 났다.
  • The puppy ripped the newspaper to shreds. — 강아지가 신문을 갈갈이 찢어놓았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 립(rip) 투 슈레드(shreds) -> '립(입)으로 슛! 레드(빨간) 펜으로!' — [스토리] 발표자가 엉터리 보고서를 가져오자, 상사가 '입(립)으로만 떠들지 말고 슛(shoot) 해봐!'라며 빨간(레드) 펜으로 보고서를 갈갈이 찢어버렸어요. — [한 줄 요약] 입으로만 떠들다 빨간 펜에 갈갈이 찢겼네!
  • [발음 연상] 립(rip) 투 슈레드(shreds) -> '립(입) 툭! 슈(쉬)! 레드(레드카드)!' — [스토리] 축구 경기에서 심판에게 입(립)을 툭 내밀며 대들던 선수가 결국 레드카드를 받고 퇴장당하며 팀의 사기가 완전히 박살 났어요. — [한 줄 요약] 입 툭 내밀다 레드카드 받고 박살 났네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.ripped-to-shreds 단어 정보

네, 그렇습니다. 종이나 옷이 찢어지는 물리적 상황과, 논리나 평판이 비판으로 인해 무너지는 비유적 상황 모두에서 자연스럽게 사용됩니다.

의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꿔 써도 무방합니다. 다만 'shreds'는 '잘게 조각난'이라는 느낌이 더 강해, 더 철저하게 파괴되었다는 인상을 줍니다.

비유적 의미로 쓰일 때는 'be ripped to shreds'처럼 수동태로 쓰이는 경우가 압도적으로 많습니다. 하지만 능동태로 'He ripped my argument to shreds'와 같이 사용할 수도 있습니다.

ripped-to-shreds 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.