📖remain-outside

밖에 머무르다, 외부에서 대기하다, 참여하지 않다

3
검색 횟수
구·숙어

remain-outside 이 단어가 뭔가요?

Remain outside는 '어떤 공간이나 상황의 안으로 들어가지 않고 바깥에 머무르다'라는 의미를 지닌 구동사적 표현입니다. 물리적인 장소에서 건물 밖이나 특정 구역 밖에 머무는 상황을 묘사할 때 주로 사용하며, 비유적으로는 어떤 논의나 그룹, 혹은 특정 활동에 참여하지 않고 거리를 두는 상태를 나타내기도 합니다. Stay outside와 유사하지만, remain은 조금 더 격식 있고 상태가 지속됨을 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 일상 회화에서는 '밖에서 기다려'라는 의미로 'Please remain outside'와 같이 정중하게 요청할 때 자주 쓰입니다. 이 표현은 단순히 위치를 나타내는 것을 넘어, 특정 상황에 개입하지 않겠다는 의지를 보여줄 때도 유용하게 활용됩니다. 격식 있는 장소나 공공장소의 안내문에서도 흔히 볼 수 있는 표현으로, 명확하고 정중한 거절이나 안내를 할 때 매우 효과적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • remain outside the building — 건물 밖에 머무르다
  • remain outside the discussion — 논의에서 빠져 있다
  • please remain outside — 밖에서 대기해 주십시오
  • remain outside the loop — 정보 공유에서 제외되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please remain outside until the meeting is over. — 회의가 끝날 때까지 밖에서 대기해 주세요.
  • The protesters were asked to remain outside the restricted area. — 시위대에게 제한 구역 밖에 머물 것을 요청했다.
  • I prefer to remain outside the office during my lunch break. — 점심시간에는 사무실 밖에 머무는 것을 선호한다.
  • He chose to remain outside the conflict to stay neutral. — 그는 중립을 지키기 위해 갈등에서 한발 물러나 있기로 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리메인 아웃사이드 -> '리메인(리메이크) 아웃(밖) 사이드(옆)' -> '리메이크 곡은 밖에서 사이좋게 들어!' [스토리] 밴드 연습실 안이 너무 시끄러워서 리메이크 곡을 연습하는 멤버들에게 밖에서 사이좋게 연습하라고 쫓아냈어요. [한 줄 요약] 리메이크 곡은 밖에서(outside) 사이좋게 머무르며(remain) 연습해!
  • [발음 연상] 리메인 아웃사이드 -> '리(이) 메인(메인 요리) 아웃(밖) 사이드(사이드 메뉴)' -> '메인 요리는 안에서, 사이드 메뉴는 밖에서!' [스토리] 식당 주인이 메인 요리는 안에서 먹고, 사이드 메뉴는 밖에서 먹으라고 엄격하게 규칙을 정했어요. [한 줄 요약] 메인 요리는 안에서, 사이드 메뉴는 밖에서(outside) 머무르며(remain) 먹어!

자주 묻는 질문

.remain-outside 단어 정보

Stay outside는 일상적이고 일반적인 상태를 말하며, Remain outside는 조금 더 격식 있고 어떤 상태가 지속됨을 강조할 때 사용합니다.

문장 앞에 'Please'를 붙여 'Please remain outside'라고 하면 공공장소나 안내문에서 사용하는 매우 정중하고 격식 있는 표현이 됩니다.

네, 물리적인 장소뿐만 아니라 어떤 논의나 그룹, 갈등 상황에서 '참여하지 않고 거리를 두다'라는 의미로도 자주 사용됩니다.

remain-outside 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.