쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- remain on target for the deadline — 마감 기한을 맞추기 위해 계획대로 진행하다
- help the team remain on target — 팀이 목표를 유지하도록 돕다
- remain on target to achieve the goal — 목표 달성을 위해 계획대로 나아가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We must remain on target to finish the project by Friday. — 우리는 금요일까지 프로젝트를 끝내기 위해 계획대로 진행해야 합니다.
- Despite the budget cuts, the department remains on target. — 예산 삭감에도 불구하고 그 부서는 목표를 유지하고 있습니다.
- Are we still remaining on target with our sales projections? — 우리는 여전히 매출 예상치에 맞춰 목표를 유지하고 있나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리메인 온 타겟 -> '리메인(남아있네) 온 타겟(목표 위에)' — [스토리] 사격장에서 과녁을 맞히려는 초보자. 총알이 자꾸 빗나가는데, 갑자기 바람이 멈추고 총알이 과녁 중앙에 딱 박힙니다. 옆에서 코치가 '오, 리메인 온 타겟!'이라고 외치네요. — [한 줄 요약] 목표 위에 그대로 남아있네(Remain on target)!
- [발음 연상] 리메인 온 타겟 -> '리메인(내 마음은) 온 타겟(목표에)' — [스토리] 다이어트를 결심한 주인공이 치킨의 유혹을 뿌리치고 샐러드를 먹습니다. 친구가 유혹해도 '내 마음은 온통 타겟(목표)에 가 있어!'라고 외치며 꿋꿋하게 버팁니다. — [한 줄 요약] 내 마음은 온통 타겟(Remain on target)에 가 있어!
