📖regulatory-capacity

규제 역량, 규제 능력, 규제 기능

2
검색 횟수
구·숙어

regulatory-capacity 이 단어가 뭔가요?

Regulatory capacity는 정부, 기관 또는 조직이 특정 분야나 산업을 효과적으로 규제하고 관리할 수 있는 능력을 의미합니다. 이는 법률, 정책, 절차를 수립하고 시행하며, 규제 준수 여부를 감독하고 위반 사항에 대해 조치를 취하는 전반적인 역량을 포괄합니다. 단순히 법을 만드는 것을 넘어, 그 법이 제대로 작동하도록 필요한 인력, 자원, 전문성, 그리고 시스템을 갖추는 것을 강조합니다. 예를 들어, 금융 시장의 'regulatory capacity'가 높다는 것은 금융 기관들이 정해진 규칙을 잘 따르도록 감독하고, 문제가 발생했을 때 신속하고 적절하게 대응할 수 있는 능력이 뛰어나다는 뜻입니다. 이 용어는 주로 정부, 경제, 환경, 보건 등 공공 정책 및 거버넌스 분야에서 사용되며, 어떤 시스템이나 시장이 얼마나 안정적이고 투명하게 운영될 수 있는지를 평가하는 중요한 지표가 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strengthen regulatory capacity — 규제 역량을 강화하다
  • assess regulatory capacity — 규제 역량을 평가하다
  • build regulatory capacity — 규제 역량을 구축하다
  • lack regulatory capacity — 규제 역량이 부족하다
  • enhance regulatory capacity — 규제 역량을 향상시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many developing countries struggle with limited regulatory capacity in environmental protection. — 많은 개발도상국들은 환경 보호 분야에서 제한적인 규제 역량으로 어려움을 겪고 있습니다.
  • The new agency aims to improve the nation's regulatory capacity in food safety. — 새로운 기관은 국가의 식품 안전 규제 역량을 향상시키는 것을 목표로 합니다.
  • Effective regulatory capacity is crucial for maintaining a stable financial market. — 효과적인 규제 역량은 안정적인 금융 시장을 유지하는 데 필수적입니다.
  • Investing in training programs can significantly boost a government's regulatory capacity. — 훈련 프로그램에 투자하는 것은 정부의 규제 역량을 크게 증진시킬 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '레귤러토리 캐패시티' — '레귤러 토리' (규칙적인 토리)가 '캐패시티' (능력)가 있네! 스토리: 매일 아침 7시에 정확히 일어나 운동하고 아침 식사를 준비하는 '규칙적인 토리'가 있었어요. 토리는 동네의 모든 규칙을 꿰뚫고 있었죠. 어느 날, 동네에 무질서가 찾아오자, 토리는 자신의 '규칙적인 능력'을 발휘해 모든 것을 제자리로 돌려놓았어요. 사람들은 토리의 '규제 역량'에 감탄했죠. 한 줄 요약: '레귤러 토리'의 '캐패시티'는 동네의 '규제 역량'을 책임진다!
  • 발음 연상: '레귤러토리 캐패시티' — '레귤러' (규칙적인) '토리' (새)가 '캐패시티' (용량)를 채우네! 스토리: 숲 속에 사는 '규칙적인 토리'라는 새가 있었어요. 이 새는 매일 아침 숲의 모든 나뭇가지에 앉아 숲의 규칙이 잘 지켜지는지 확인했어요. 마치 숲의 '규제 역량'을 담당하는 것처럼요. 어느 날, 숲에 새로운 규칙이 생기자, 토리는 자신의 작은 뇌에 그 규칙들을 모두 '캐패시티' 가득 채워 넣고는, 숲 친구들에게 하나하나 설명해주었답니다. 한 줄 요약: '레귤러 토리' 새가 '캐패시티'를 채워 숲의 '규제 역량'을 지키네!

자주 묻는 질문

.regulatory-capacity 단어 정보

"regulatory capacity"는 규제를 수행할 수 있는 '능력' 자체를 의미합니다. 반면, "regulatory framework"는 규제를 위한 '법률, 규칙, 절차 등 시스템'을 의미합니다. 능력과 시스템은 서로 관련이 있지만 다른 개념입니다.

주로 정부, 공공 정책, 경제, 환경, 보건, 금융 등 국가나 기관이 특정 분야를 관리하고 감독하는 맥락에서 사용됩니다. 전문적이고 공식적인 문맥에서 자주 등장합니다.

네, "regulatory capability"도 같은 의미로 사용될 수 있는 유효한 표현입니다. 둘 다 '능력'이나 '역량'을 의미하며, 문맥에 따라 상호 교환적으로 사용되기도 합니다.

정부나 기관이 특정 분야를 효과적으로 규제할 자원, 인력, 전문성, 또는 시스템이 부족할 때 사용됩니다. 예를 들어, 신기술 분야에서 규제 기관이 해당 기술을 이해하고 감독할 능력이 부족할 때 이 표현을 쓸 수 있습니다.

regulatory-capacity 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.