📖raise-red-flags

위험 신호를 알리다, 경고를 보내다, 의심스러운 점이 드러나다

2
검색 횟수
기타

raise-red-flags 이 단어가 뭔가요?

raise-red-flags는 어떤 상황이나 사람에게서 위험, 문제, 혹은 의심스러운 점이 발견되어 경고를 보내거나 주의를 기울여야 함을 의미하는 관용구입니다. 원래 해상에서 붉은 깃발은 위험을 알리는 신호로 사용되었는데, 이것이 일상적인 비즈니스나 인간관계로 확장되어 사용됩니다. 주로 어떤 행동이나 데이터가 정상적이지 않거나 잠재적인 위협이 될 때 사용하며, '무언가 잘못될 가능성이 있다'는 직관적인 느낌을 전달합니다. 유사한 표현으로는 'sound the alarm'이 있으나, 이는 좀 더 즉각적이고 긴급한 경고를 의미하는 반면, raise-red-flags는 관찰을 통해 발견된 의심스러운 징후에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용되며, 특히 면접, 투자, 연애 등 신중한 판단이 필요한 상황에서 자주 등장합니다. 이 표현을 사용할 때는 단순히 문제가 있다는 사실뿐만 아니라, 그로 인해 조사가 필요하거나 주의 깊게 지켜봐야 한다는 뉘앙스를 함께 내포하게 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • raise red flags about — ~에 대해 위험 신호를 보내다
  • immediately raise red flags — 즉각적으로 의심스러운 점을 드러내다
  • potential red flags — 잠재적인 위험 징후
  • ignore red flags — 위험 신호를 무시하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His inconsistent answers raised red flags during the interview. — 면접 도중 그의 일관성 없는 답변은 위험 신호를 알렸다.
  • The sudden change in the company's accounting practices raised red flags for the auditors. — 회사의 갑작스러운 회계 관행 변화는 감사인들에게 의심스러운 징후를 보였다.
  • Don't ignore the red flags when you start a new relationship. — 새로운 관계를 시작할 때 위험 신호를 무시하지 마세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레이즈 레드 플래그 — [스토리] 붉은 깃발(Red flag)을 높이(Raise) 들어 올리는 상황을 상상해 보세요. 축구 경기장에서 심판이 갑자기 붉은 깃발을 흔들며 경기를 중단시킵니다. 관중들은 '어? 저거 위험 신호인데?' 하며 웅성거립니다. — [한 줄 요약] 붉은 깃발(Red flag)을 높이(Raise) 들어 올리니 위험 신호구나!
  • [발음 연상] 레이즈 레드 플래그 — [스토리] 숲속에서 길을 잃었는데, 저 멀리서 누군가 빨간 깃발을 마구 흔들고 있습니다. 가까이 가보니 낭떠러지 앞이네요. 그 사람이 깃발을 들어 올리지 않았다면 큰일 날 뻔했습니다. — [한 줄 요약] 붉은 깃발을 높이(Raise) 들어 올려 위험을 알려주네!

자주 묻는 질문

.raise-red-flags 단어 정보

보통 'raise red flags'처럼 복수로 자주 쓰지만, 상황에 따라 'a red flag'라고 단수로 써도 무방합니다. 여러 가지 의심스러운 점이 있을 때는 복수를, 명확한 한 가지 문제점은 단수를 사용합니다.

아니요, 일상생활에서도 매우 흔하게 쓰입니다. 특히 연애 상담이나 사람을 평가할 때 '그 사람 행동에서 위험 신호(red flags)가 보여'와 같이 자주 사용합니다.

Sound the alarm은 비상벨을 울리는 것처럼 긴급하고 즉각적인 조치가 필요할 때 쓰입니다. 반면 raise red flags는 '어딘가 좀 이상한데?'라는 의구심이나 잠재적 위험을 발견했을 때 더 자주 사용합니다.

raise-red-flags 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.