📖push-the-envelope

한계를 뛰어넘다, 혁신을 시도하다, 관습을 깨다

5
검색 횟수
기타
/ˈɛnvəˌloʊp/

push-the-envelope 이 단어가 뭔가요?

Push the envelope은 기존의 한계나 관습적인 기준을 넘어 새로운 가능성을 탐색하거나 혁신적인 시도를 할 때 사용하는 관용구입니다. 이 표현은 항공 공학에서 유래했는데, 비행기가 안전하게 비행할 수 있는 성능의 한계치를 나타내는 그래프의 외곽선(envelope)을 넘어서 비행하는 위험하지만 도전적인 상황을 묘사하던 것에서 시작되었습니다. 오늘날에는 기술, 예술, 비즈니스 등 다양한 분야에서 기존의 틀을 깨고 더 높은 수준의 성과를 내거나 새로운 영역을 개척할 때 주로 사용됩니다. 단순히 무언가를 열심히 하는 것을 넘어, 남들이 시도하지 않은 영역까지 나아간다는 긍정적이고 진취적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'break the mold'가 기존의 형식을 파괴하는 것에 초점을 맞춘다면, 이 표현은 현재의 한계치를 더 멀리 확장한다는 느낌이 강합니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 환경에서 혁신적인 태도를 칭찬할 때 자주 쓰입니다.

영영사전 의미

noun
  • an enclosing cover for a letter, card, etc.
verb
  • to use force to move (someone or something) forward or away from you —often used figuratively
  • to go forward while using your hands, arms etc., to forcefully move people or things that are blocking you —often + through
  • to force or try to force or persuade (someone) to do something

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • push the envelope of technology — 기술의 한계를 넓히다
  • willing to push the envelope — 한계를 뛰어넘을 의지가 있는
  • constantly pushing the envelope — 끊임없이 혁신을 시도하는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our company is always trying to push the envelope in software design. — 우리 회사는 소프트웨어 디자인 분야에서 항상 한계를 뛰어넘으려 노력합니다.
  • She really pushed the envelope with her latest fashion collection. — 그녀는 이번 최신 패션 컬렉션으로 기존의 관습을 완전히 깨뜨렸습니다.
  • To succeed in this market, we need to push the envelope. — 이 시장에서 성공하려면 우리는 기존의 한계를 넘어서야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 푸시 디 엔벨로프 — [스토리] 헬스장에서 무거운 역기를 들고 끙끙대는 친구에게 트레이너가 다가와 말합니다. '푸시! 디 엔벨로프(봉투를 밀어버려!)'라고요. 사실 그 봉투 안에는 당신의 한계치가 적혀 있었는데, 그걸 밀어버리자마자 당신은 괴력을 발휘하게 됩니다. — [한 줄 요약] 봉투(envelope)에 적힌 한계를 밀어(push)버리고 괴력을 발휘하자!
  • [발음 연상] 푸시 디 엔벨로프 — [스토리] 우주선 조종사가 비행 한계선이 그려진 봉투를 들고 고민합니다. '이걸 넘으면 위험한데...' 하지만 그는 과감히 봉투를 밖으로 밀어버립니다. 그러자 우주선이 빛의 속도로 날아가기 시작합니다. — [한 줄 요약] 한계가 적힌 봉투(envelope)를 밀어(push)버리니 우주까지 날아가네!

자주 묻는 질문

.push-the-envelope 단어 정보

대부분 긍정적인 혁신이나 도전을 의미하지만, 때로는 사회적 통념이나 도덕적 기준을 지나치게 넘어서는 경우 '선을 넘다'라는 의미로 비판적으로 쓰이기도 합니다.

항공학에서 비행기의 성능 한계를 나타내는 그래프의 외곽선(envelope)에서 유래했기 때문입니다. 편지 봉투와는 직접적인 관련이 없습니다.

Think outside the box는 '고정관념을 버리고 창의적으로 생각하라'는 사고방식에 집중하고, push the envelope은 '실제로 한계를 밀어붙여 성과를 내는' 행동적인 측면이 더 강합니다.

push-the-envelope 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.