📖public-virtue

공공의 미덕, 시민적 덕목, 공익을 위한 도덕성

2
검색 횟수
구·숙어

public-virtue 이 단어가 뭔가요?

Public virtue는 공동체의 이익을 위해 개인의 사적인 이익을 기꺼이 희생하거나, 사회 전체의 안녕을 위해 책임감 있게 행동하는 도덕적 태도를 의미하는 표현입니다. 주로 정치 철학이나 사회학적 담론에서 사용되며, 민주주의 사회를 유지하기 위해 시민들이 갖추어야 할 필수적인 자질을 강조할 때 등장합니다. 단순히 법을 지키는 것을 넘어, 타인에 대한 배려, 정직, 공동체 의식, 그리고 공적인 문제에 적극적으로 참여하려는 의지를 모두 포함하는 포괄적인 개념입니다. 비슷한 표현인 civic virtue와 거의 동일하게 사용되는데, 이는 고대 그리스와 로마 시대부터 강조되어 온 시민의 의무와 연결됩니다. 일상적인 대화보다는 신문 사설, 학술적 토론, 혹은 사회적 책임에 관한 연설에서 자주 접할 수 있는 격식 있는 표현입니다. 개인의 사적인 미덕(private virtue)과 대비되는 개념으로, 사회 구성원으로서의 책임감을 강조할 때 매우 유용하게 쓰입니다.

public-virtue

공공의 미덕, 시민적 덕목, 공익을 위한 도덕성

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
2
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • promote public virtue — 공공의 미덕을 장려하다
  • lack of public virtue — 공공의 미덕 결여
  • a sense of public virtue — 공공의 미덕에 대한 의식
  • uphold public virtue — 공공의 미덕을 지키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The health of a democracy depends on the public virtue of its citizens. — 민주주의의 건강함은 시민들의 공공의 미덕에 달려 있다.
  • He was praised for his public virtue during the community crisis. — 그는 지역 사회의 위기 상황에서 보여준 공공의 미덕으로 칭찬받았다.
  • We need to cultivate public virtue in our schools to build a better society. — 더 나은 사회를 만들기 위해 우리는 학교에서 공공의 미덕을 함양해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '퍼블릭 벌츄' -> '퍼블릭(공공의) 벌(벌을) 츄(추스르다)' — [스토리] 공공장소에서 나쁜 짓을 하려던 사람이 갑자기 '공공의 미덕'을 생각하며 스스로 벌을 추스르고 반성하는 모습이 떠오르네요. — [한 줄 요약] 공공의 미덕을 위해 스스로 벌을 추스르다니, 정말 대단한 시민이네요!
  • [발음 연상] '퍼블릭 벌츄' -> '퍼블릭(공공의) 벌(벌) 츄(츄릅)' — [스토리] 공공의 미덕을 지키는 사람은 남을 위해 꿀(벌이 만든 츄릅)을 나누어 주는 사람이라는 상상을 해보세요. — [한 줄 요약] 공공의 미덕은 남을 위해 꿀을 나누는 마음입니다.
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.public-virtue 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 사용됩니다. 다만, Civic virtue는 '시민으로서의 의무'라는 측면이 조금 더 강조되고, Public virtue는 '공공의 이익을 위한 도덕적 성품'이라는 측면이 조금 더 강조되는 경향이 있습니다.

일상적인 가벼운 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 주로 사회 문제, 정치, 교육, 혹은 공동체의 가치에 대해 진지하게 논의할 때 사용하는 것이 적절합니다.

Private virtue는 개인의 인격이나 가정 내에서의 도덕성을 의미하는 반면, Public virtue는 사회 구성원으로서 공동체 전체를 위해 발휘하는 도덕성을 의미합니다.

public-virtue 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.