📖plaited

땋은, 엮은

15
검색 횟수
기타
/ˈpleɪt/

plaited 이 단어가 뭔가요?

Plaited는 '땋은' 또는 '엮은'이라는 의미를 가진 형용사로, 주로 머리카락이나 끈, 실 등을 세 가닥 이상으로 교차시켜 짠 상태를 묘사할 때 사용합니다. 동사 plait의 과거분사형에서 유래했으며, 영국 영어에서는 머리를 땋는 행위를 지칭할 때 braid보다 더 흔하게 쓰이는 경향이 있습니다. 이 단어는 단순히 머리 모양뿐만 아니라, 짚이나 가죽 등을 엮어 만든 바구니나 장식품을 설명할 때도 사용됩니다. Braided와 의미상 거의 동일하지만, plaited는 좀 더 전통적이거나 수공예적인 느낌을 줄 때 자주 선택됩니다. 일상적인 대화나 패션 관련 묘사에서 자주 등장하며, 정교하게 엮인 구조를 강조할 때 매우 유용한 표현입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 묘사에서 더 자주 쓰이며, 땋은 머리 스타일을 가진 사람을 묘사할 때 'She has plaited hair'와 같이 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • To fold; to double in narrow folds; to pleat
  • To interweave the strands or locks of; to braid

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • plaited hair — 땋은 머리
  • plaited basket — 엮어서 만든 바구니
  • neatly plaited — 깔끔하게 땋은
  • plaited leather belt — 엮은 가죽 벨트

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She wore her hair in two long plaited pigtails. — 그녀는 머리를 두 갈래로 길게 땋아 내렸다.
  • The basket is made of plaited straw. — 그 바구니는 짚을 엮어서 만든 것이다.
  • His beard was carefully plaited with small beads. — 그의 수염은 작은 구슬들과 함께 정성스럽게 땋여 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플레이트(plaited) -> '플레이트(접시)에 땋은'
  • [스토리] 요리사가 실수로 머리카락을 땋아서 플레이트(접시) 위에 올려두었네요! 손님은 머리카락을 땋아 만든 요리인 줄 알고 깜짝 놀랐습니다.
  • [한 줄 요약] 플레이트(접시) 위에 땋은(plaited) 머리카락이 올라가 있네!

자주 묻는 질문

.plaited 단어 정보

의미는 거의 같지만, 영국 영어에서는 plaited를, 미국 영어에서는 braided를 더 자주 사용합니다. 둘 다 머리를 땋거나 끈을 엮는 것을 의미하므로 혼용해도 무방합니다.

네, plait의 과거형이나 과거분사형으로 쓰입니다. 'I plaited my hair'처럼 동사로 사용할 때는 '땋았다'라는 뜻이 됩니다.

머리 모양을 묘사할 때나, 짚, 가죽, 실 등을 엮어서 만든 수공예품을 설명할 때 사용하면 아주 자연스럽습니다.

plaited 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.