쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a pivotal change in strategy — 전략에서의 중추적인 변화
- undergo a pivotal change — 결정적인 변화를 겪다
- mark a pivotal change — 결정적인 변화를 나타내다
- lead to a pivotal change — 중추적인 변화로 이어지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new policy marked a pivotal change in the company's direction. — 그 새로운 정책은 회사 방향성에 있어 결정적인 변화를 나타냈다.
- This discovery represents a pivotal change in our understanding of the disease. — 이 발견은 그 질병에 대한 우리의 이해에 있어 중추적인 변화를 의미한다.
- We are currently undergoing a pivotal change that will define our future. — 우리는 우리의 미래를 결정지을 중추적인 변화를 겪고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '피벗을(pivotal) 체인지' — [스토리] 농구 경기에서 선수가 공을 잡고 한 발을 축으로 삼아 휙 도는 '피벗' 동작을 하죠? 그 동작 하나로 수비수를 따돌리고 골을 넣는 결정적인 순간을 상상해보세요. 그 피벗 동작이 바로 경기의 흐름을 바꾸는 '피벗을 체인지'입니다. — [한 줄 요약] 피벗(pivot) 동작으로 경기의 흐름을 바꾸는 결정적인 변화(pivotal change)!
- [발음 연상] '피 묻을(pivotal) 체인지' — [스토리] 전쟁터에서 장군이 지도를 보며 '여기서 작전을 바꾸지 않으면 우리 군대가 다 피 묻을(피를 볼) 것이다!'라고 외치며 전략을 수정합니다. 이 결정적인 작전 변경이 승패를 갈랐죠. — [한 줄 요약] 피 묻을 상황을 막기 위한 결정적인 변화(pivotal change)!
