📖pillar-of-the-community

지역사회의 중심인물, 사회적 기둥, 존경받는 지도자

2
검색 횟수
기타

pillar-of-the-community 이 단어가 뭔가요?

Pillar of the community는 지역사회나 특정 집단에서 매우 중요하고 존경받는 인물을 비유적으로 표현하는 관용구입니다. 여기서 pillar는 건축물의 기둥을 의미하며, 건물을 지탱하는 기둥처럼 그 사람이 지역사회의 도덕적, 경제적, 혹은 사회적 기반을 든든하게 받치고 있다는 긍정적인 의미를 담고 있습니다. 주로 봉사활동을 많이 하거나, 지역 경제에 크게 기여하거나, 도덕적으로 모범이 되는 사람을 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 격식 있는 자리나 뉴스, 신문 기사 등에서 자주 등장하며, 단순히 유명한 사람이 아니라 공동체에 실질적인 기여를 하여 신뢰를 받는 사람에게만 사용한다는 점이 중요합니다. 비슷한 표현으로는 leader나 influential person이 있지만, 이들은 단순히 영향력이 있다는 뜻에 그치는 반면, pillar of the community는 그 공동체의 근간을 이루는 필수적인 존재라는 깊은 신뢰와 존경의 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a respected pillar of the community — 존경받는 지역사회의 기둥
  • act as a pillar of the community — 지역사회의 중심 역할을 하다
  • long-time pillar of the community — 오랫동안 지역사회를 지탱해 온 인물

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Mr. Kim is a true pillar of the community who has volunteered for over twenty years. — 김 선생님은 20년 넘게 봉사해 온 진정한 지역사회의 기둥입니다.
  • She is considered a pillar of the community because of her generous donations to local schools. — 그녀는 지역 학교에 대한 관대한 기부 덕분에 지역사회의 중심인물로 여겨집니다.
  • The town lost a great pillar of the community when he passed away last week. — 지난주 그가 세상을 떠났을 때, 우리 마을은 훌륭한 지역사회의 기둥을 잃었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 필러 오브 더 커뮤니티 -> '필러(필요) 오브(업) 더 커뮤니티' -> '필요 업(up) 더 커뮤니티' — [스토리] 마을에 큰 문제가 생길 때마다 '이 사람 없으면(필요 업) 더 커뮤니티(공동체)가 무너져!'라고 사람들이 외치는 사람이 있습니다. 바로 그 사람이 우리 마을의 기둥입니다. — [한 줄 요약] 이 사람 없으면(필요 업) 더 커뮤니티가 안 돌아가니, 그가 바로 기둥(Pillar)이다!
  • [발음 연상] 필러 -> '필러(필요한 사람)' — [스토리] 마을 사람들이 회의를 할 때마다 '이 일은 누가 하지?'라고 고민하면, 항상 '필요한 사람(필러)'이 등장해서 문제를 해결합니다. 그는 마을의 든든한 기둥입니다. — [한 줄 요약] 마을에 꼭 필요한 사람(필러)이 바로 기둥이다.

자주 묻는 질문

.pillar-of-the-community 단어 정보

의미는 거의 동일합니다. 'Community'는 특정 마을이나 지역 단위를 강조하고, 'Society'는 국가나 사회 전체를 아우르는 더 넓은 범위를 강조할 때 사용합니다.

아니요, 이 표현은 항상 긍정적이고 존경의 의미를 담고 있습니다. 비꼬는 투로 사용할 수는 있지만, 기본적으로는 칭찬의 표현입니다.

네, 보통 'a pillar of the community'와 같이 단수로 사용하여 그 사람이 공동체에서 차지하는 독보적인 위치를 강조합니다.

pillar-of-the-community 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.