📖person-of-short-stature

단신인 사람, 키가 작은 사람

4
검색 횟수
구·숙어

person-of-short-stature 이 단어가 뭔가요?

Person of short stature는 '키가 작은 사람'을 정중하고 격식 있게 표현하는 완곡어법(euphemism)입니다. 과거에 사용되던 'midget'이나 'dwarf'와 같은 단어들은 현재 의학적 상태를 지칭할 때를 제외하고는 비하의 의미를 담고 있어 사용을 피해야 합니다. 따라서 현대 영어에서는 상대방의 신체적 특징을 존중하면서도 객관적으로 묘사하기 위해 이 표현을 사용합니다. 주로 공식적인 문서, 뉴스 보도, 혹은 장애인 권익과 관련된 담론에서 자주 등장하며, 단순히 키가 작은 사람을 지칭할 때도 상대방에게 실례가 되지 않도록 배려하는 표현으로 자리 잡았습니다. 'Short person'이라고 직접적으로 말하는 것보다 훨씬 더 세련되고 예의 바른 느낌을 주며, 특히 상대방의 신체적 특징을 언급해야 하는 상황에서 가장 안전하고 적절한 선택지입니다.

person-of-short-stature

단신인 사람, 키가 작은 사람

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a person of short stature — 키가 작은 사람
  • respect a person of short stature — 키가 작은 사람을 존중하다
  • advocate for people of short stature — 키가 작은 사람들의 권익을 옹호하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The organization provides support for every person of short stature in the community. — 그 단체는 지역 사회의 모든 키가 작은 사람들에게 지원을 제공합니다.
  • It is important to treat every person of short stature with dignity and respect. — 모든 키가 작은 사람을 존엄성과 존중으로 대하는 것이 중요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [퍼슨 오브 쇼트 스테이처] — 키가 작은 사람을 보고 '퍼슨(퍼서) 오브 쇼트(쇼트트랙) 스테이처(스테이지에 처박혔네)'라고 놀리면 안 돼요! — 키가 작은 사람을 보고 스테이지에 처박혔다고 놀리지 마세요.
  • [퍼슨 오브 쇼트 스테이처] — 키가 작은 사람(person)이 쇼트(short) 스테이지(stature) 위에서 당당하게 춤을 추고 있어요. — 쇼트 스테이지 위에서 당당한 키가 작은 사람!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.person-of-short-stature 단어 정보

아니요, 현대 영어에서는 비하의 의미가 강하므로 사용을 피해야 합니다. 대신 person of short stature나 little person을 사용하는 것이 훨씬 정중합니다.

네, 일상적인 친구 사이에서는 다소 격식 있게 들릴 수 있습니다. 하지만 상대방의 신체적 특징을 언급할 때 예의를 갖추어야 하는 상황이라면 가장 적절한 표현입니다.

Vertically challenged는 유머러스하거나 풍자적인 뉘앙스가 섞인 표현입니다. 반면 person of short stature는 훨씬 더 진지하고 존중하는 태도가 담긴 공식적인 표현입니다.

person-of-short-stature 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.