쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- open a dialogue with someone — ~와 대화를 시작하다
- attempt to open a dialogue — 대화를 시도하다
- willing to open a dialogue — 대화에 나설 의지가 있는
- formal open a dialogue — 공식적인 대화의 장을 마련하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two countries finally agreed to open a dialogue to resolve the border dispute. — 두 나라는 국경 분쟁을 해결하기 위해 마침내 대화를 시작하기로 합의했다.
- We need to open a dialogue with the local community to address their concerns. — 우리는 지역 사회의 우려를 해결하기 위해 그들과 대화의 물꼬를 터야 한다.
- It is never too late to open a dialogue and mend our broken relationship. — 대화를 시작하고 우리의 깨진 관계를 회복하기에 너무 늦은 때는 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 오픈 어 다이얼로그 -> '오픈! 어, 다 열어놓고(dialogue) 말해!' (2) 스토리: 굳게 닫힌 철문 앞에서 서로 으르렁대던 두 사람이, 갑자기 문을 활짝 열어젖히며 '오픈! 어, 다 열어놓고 말해!'라고 외치며 협상을 시작합니다. (3) 한 줄 요약: 마음의 문을 오픈하고 다 열어놓고 대화(dialogue)를 시작하자!
- (1) 발음 연상: 다이얼로그 -> '다 열어놓고(dialogue) 로그(log) 기록하자' (2) 스토리: 회의실에서 서로 숨기지 말고 다 열어놓고 대화하자며, 그 내용을 모두 로그(기록)로 남기기로 합니다. (3) 한 줄 요약: 다 열어놓고(dialogue) 대화의 기록을 남기자.
