쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- observant of the rules — 규칙을 잘 준수하는
- observant of local customs — 지역 관습을 잘 지키는
- observant of the law — 법을 준수하는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is very observant of the company's safety regulations. — 그는 회사의 안전 규정을 매우 잘 준수합니다.
- She remains observant of the traditions passed down by her ancestors. — 그녀는 조상으로부터 물려받은 전통을 잘 지키고 있습니다.
- The citizens are observant of the new traffic laws. — 시민들은 새로운 교통 법규를 잘 준수하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 옵저번트 오브 -> '옵저(업자) 번트(번듯) 오브(오브제)' — [스토리] 어떤 업자가 아주 번듯한 오브제(물건)를 가져와서 규칙을 어기지 않고 아주 잘 지키고 있네요. — [한 줄 요약] 업자가 번듯하게 규칙을 잘 지키네(observant of)!
- [발음 연상] 옵저번트 오브 -> '옵저(업자) 번트(번트) 오브(오버)' — [스토리] 야구 경기에서 번트를 대야 하는 상황인데, 업자가 번트를 너무 오버해서 대다가 결국 규칙을 잘 지키는 모범 선수가 되었어요. — [한 줄 요약] 번트를 오버해서 잘 지키는(observant of) 선수!
