쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- obnoxious behavior — 불쾌한 행동
- obnoxious smell — 코를 찌르는 듯한 악취
- obnoxious person — 밥맛없는 사람
- behave in an obnoxious way — 무례하게 행동하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was being so obnoxious that everyone left the party. — 그는 너무 무례하게 굴어서 모두가 파티장을 떠나버렸다.
- I can't stand his obnoxious habit of interrupting people. — 나는 사람들의 말을 끊는 그의 불쾌한 습관을 참을 수가 없다.
- The smell in the room was absolutely obnoxious. — 방 안의 냄새가 정말 코를 찌를 듯이 불쾌했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '옵낙셔스' -> '업낙셔스' -> '업! 낙서스!' — [스토리] 수업 시간에 선생님이 칠판에 열심히 판서를 하고 계신데, 뒤에서 덩치 큰 학생이 갑자기 일어나서 칠판에 '업! 낙서스!'라며 낙서를 해버립니다. 선생님과 친구들 모두가 경악하며 그 학생의 무례함에 치를 떨게 되죠. — [한 줄 요약] 수업 중에 '업! 낙서스!'라니, 정말 불쾌하고 무례한(obnoxious) 녀석이군!
- [발음 연상] '옵낙셔스' -> '옵! 낙지 셔스(소스)' — [스토리] 고급 레스토랑에서 옆 테이블 사람이 스테이크 위에 낙지 볶음 소스를 들이부으며 쩝쩝 소리를 내고 먹습니다. 주변 사람들은 그 냄새와 소리에 인상을 찌푸리며 '옵! 낙지 셔스(소스)를 여기서 먹다니 정말 불쾌해!'라고 생각합니다. — [한 줄 요약] 식당에서 '옵! 낙지 셔스'를 뿌려 먹는 무례한(obnoxious) 행동은 정말 참기 힘들죠.
