nem con은 라틴어 문구인 'nemine contradicente'의 약어로, 직역하면 '반대하는 사람 없이'라는 뜻입니다. 주로 영국의 의회 절차나 공식적인 회의록, 법률 문서 등에서 결의안이나 제안이 아무런 반대 의견 없이 통과되었음을 나타낼 때 사용됩니다. 이 표현은 'unanimously(만장일치로)'와 의미상 매우 유사하지만 미묘한 차이가 있습니다. 'unanimously'는 투표권을 가진 모든 사람이 적극적으로 찬성표를 던졌다는 뉘앙스가 강한 반면, nem con은 기권자가 있을지라도 명시적으로 반대표를 던진 사람이 단 한 명도 없었다는 사실에 더 초점을 맞춥니다. 따라서 현대의 일상적인 구어체보다는 격식을 갖춘 서면 보고서나 회의 기록에서 주로 발견되는 전문 용어에 가깝습니다. 학습자들은 이 표현이 문장의 끝에 부사구처럼 위치하여 결정의 합의 과정을 설명한다는 점을 유의해야 합니다.