쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- navigating through a crisis — 위기를 헤쳐 나가다
- navigating through complex data — 복잡한 데이터를 탐색하다
- navigating through the crowd — 군중 사이를 헤치고 나아가다
- navigating through difficult times — 어려운 시기를 잘 대처하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We are navigating through a very challenging period in the market. — 우리는 시장의 매우 어려운 시기를 헤쳐 나가고 있습니다.
- It takes patience to navigate through the dense forest. — 울창한 숲을 헤쳐 나가는 데는 인내심이 필요합니다.
- She is skilled at navigating through office politics. — 그녀는 사내 정치를 헤쳐 나가는 데 능숙합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '내비게이팅 스루' -> '내비게이션, 스루(통과)!' (2) 스토리: 운전 중에 내비게이션이 '이 길로 통과하세요!'라고 외치는데, 앞이 꽉 막힌 좁은 골목길입니다. 식은땀을 흘리며 핸들을 꺾어 그 좁은 길을 요리조리 빠져나가는 운전자의 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 내비게이션이 시키는 대로 좁은 길을 헤쳐 나가기!
- (1) 발음 연상: '내비게이팅 스루' -> '내비게이팅, 술술!' (2) 스토리: 복잡한 미로 같은 서류 더미 속에서 길을 잃지 않고, 마치 물 흐르듯 술술 문제를 해결해 나가는 똑똑한 신입사원의 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 복잡한 일도 내비게이팅하면 술술 풀린다!
