📖moment-of-truth

결정적인 순간, 진실의 순간, 판가름 나는 때

9
검색 횟수
기타
/ˈmoʊmənt/

moment-of-truth 이 단어가 뭔가요?

Moment of truth는 어떤 일의 성패가 결정되거나, 숨겨진 진실이 드러나거나, 중요한 결정을 내려야 하는 결정적인 순간을 의미하는 관용구입니다. 이 표현은 원래 투우 경기에서 투우사가 소를 마지막으로 찌르는 가장 위험하고 중요한 순간을 뜻하는 스페인어 'el momento de la verdad'에서 유래했습니다. 일상생활에서는 시험 결과가 나오기 직전, 중요한 면접의 시작, 혹은 오랫동안 감춰왔던 비밀을 고백해야 하는 긴박한 상황 등에 주로 사용됩니다. 비슷한 의미의 'turning point'가 상황의 흐름이 바뀌는 전환점을 의미한다면, 'moment of truth'는 결과가 즉각적으로 판가름 나거나 자신의 진면목이 드러나는 긴장감 넘치는 찰나에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 'the'와 함께 사용하여 특정한 긴박한 시점을 강조합니다.

영영사전 의미

noun
  • a very short period of time
  • a particular time : a precise point in time
  • the present time
noun
  • the real facts about something : the things that are true
  • the quality or state of being true
  • a statement or idea that is true or accepted as true—usually plural

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the moment of truth arrives — 결정적인 순간이 다가오다
  • face the moment of truth — 진실의 순간을 마주하다
  • a real moment of truth — 진짜 판가름 나는 순간

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The moment of truth arrived when the judge opened the envelope. — 판사가 봉투를 열었을 때가 바로 결정적인 순간이었다.
  • This project is our moment of truth; we either succeed or fail. — 이 프로젝트는 우리의 성패가 갈리는 결정적인 순간이다.
  • He finally faced his moment of truth and admitted his mistake. — 그는 마침내 진실의 순간을 마주하고 자신의 실수를 인정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 모먼트 오브 트루스 -> '모먼트(모면한) 오브(오브) 트루스(트루/진실)' — [스토리] 시험을 컨닝으로 모면한(모먼트) 학생이 선생님 앞에 불려 갔습니다. 선생님이 '너 진짜로 혼자 풀었니?'라고 묻는 그 순간, 학생은 식은땀을 흘리며 진실(트루스)을 말해야 하는 위기에 처했습니다. — [한 줄 요약] 컨닝을 모면(모먼트)하려다 진실(트루스)을 말해야 하는 결정적 순간!
  • [발음 연상] 모먼트 오브 트루스 -> '모먼트(모면한) 오브(오브) 트루스(트루/진실)' — [스토리] 거짓말을 해서 위기를 모면(모먼트)했던 철수가 드디어 부모님께 사실을 털어놓기로 했습니다. 부모님 눈을 똑바로 쳐다보는 그 찰나, 심장이 터질 것 같은 진실(트루스)의 순간이 찾아왔죠. — [한 줄 요약] 위기를 모면(모먼트)하고 진실(트루스)을 마주하는 떨리는 순간!

자주 묻는 질문

.moment-of-truth 단어 정보

Turning point는 상황의 흐름이 바뀌는 '전환점'을 의미하지만, moment of truth는 결과가 판가름 나거나 진실이 드러나는 '긴박한 찰나'를 강조합니다.

네, 보통 특정하고 중요한 순간을 지칭하기 때문에 'the moment of truth'라고 정관사를 붙여 사용하는 것이 일반적입니다.

네, 시험 결과 확인, 중요한 발표 직전 등 긴장되는 상황에서 매우 흔하게 사용하는 자연스러운 표현입니다.

moment-of-truth 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.