쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- mark your calendar for — ~를 위해 달력에 표시해 두다
- please mark your calendar — 달력에 표시해 주시기 바랍니다
- mark your calendar in advance — 미리 달력에 표시해 두다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please mark your calendar for our annual company picnic on July 15th. — 7월 15일에 있을 연례 회사 야유회를 위해 달력에 표시해 주세요.
- I've marked my calendar for your presentation next week. — 다음 주에 있을 당신의 발표를 위해 달력에 표시해 두었습니다.
- Make sure to mark your calendar so you don't miss the deadline. — 마감일을 놓치지 않도록 달력에 꼭 표시해 두세요.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 마크 유어 캘린더 -> '마크(이름)야, 캘린더(달력)에 적어!' — [스토리] 친구 마크가 자꾸 약속을 까먹어서, 제가 마크의 달력을 뺏어 들고 '마크야, 여기 캘린더에 크게 적어!'라고 소리쳤습니다. — [한 줄 요약] 마크야, 캘린더에 적어(Mark your calendar)!
- [발음 연상] 마크 유어 캘린더 -> '막, 유어(your) 캘린더(달력)에 막 적어!' — [스토리] 너무 중요한 데이트 날짜를 까먹을까 봐 친구가 제 달력에 막 펜으로 휘갈겨 쓰면서 '막 적어! 그래야 안 잊어버리지!'라고 외쳤습니다. — [한 줄 요약] 달력에 막 적어(Mark your calendar) 안 잊어버리게!
