📖make-quick-work-of

빨리 처리하다, 순식간에 해치우다, 단숨에 끝내다

3
검색 횟수
기타

make-quick-work-of 이 단어가 뭔가요?

Make quick work of는 어떤 일이나 대상, 혹은 문제를 매우 빠르고 효율적으로 처리하거나 끝내버릴 때 사용하는 관용구입니다. 단순히 일을 빨리 한다는 의미를 넘어, 마치 장애물을 제거하듯 단호하고 신속하게 상황을 정리한다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 산더미처럼 쌓인 서류를 순식간에 검토하거나, 맛있는 음식을 눈 깜짝할 사이에 다 먹어 치울 때 자주 쓰입니다. 이 표현은 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스 환경에서도 자주 등장하며, 상대방의 뛰어난 업무 처리 능력을 칭찬하거나 자신의 신속한 행동을 강조할 때 매우 유용합니다. 비슷한 표현인 finish quickly보다 훨씬 더 역동적이고 결과 중심적인 느낌을 주며, 특히 어려운 과제를 손쉽게 해결했다는 자신감을 표현할 때 효과적입니다. 격식 있는 자리와 편한 자리 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 실용적인 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • a job or activity that you do regularly especially in order to earn money
  • the place where you do your job
  • the things that you do especially as part of your job

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make quick work of a task — 업무를 순식간에 처리하다
  • make quick work of a meal — 음식을 단숨에 먹어 치우다
  • make quick work of the competition — 경쟁자들을 단숨에 제압하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She made quick work of the pile of emails on her desk. — 그녀는 책상 위에 쌓인 이메일 더미를 순식간에 처리했다.
  • The hungry team made quick work of the pizza. — 배고픈 팀원들은 피자를 순식간에 해치웠다.
  • He made quick work of the difficult math problem. — 그는 어려운 수학 문제를 단숨에 풀어버렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메이크 퀵 워크 오브 -> '메이크 퀵 워크(빠른 일) 오브(오브제/물건)'
  • [스토리] 바쁜 직장인 김 대리가 책상 위 서류 뭉치를 보며 외칩니다. '이 서류들은 내 빠른(Quick) 일(Work)의 오브제(물건)일 뿐이야!' 그러더니 1분 만에 모든 서류를 결재해 버립니다.
  • [한 줄 요약] 빠른 일의 오브제(물건)를 순식간에 처리(Make quick work of)한다!

자주 묻는 질문

.make-quick-work-of 단어 정보

두 표현은 의미와 용법이 거의 동일하며 상호 교환이 가능합니다. 다만 'short work'가 조금 더 관용적으로 자주 쓰이는 경향이 있습니다.

네, 경쟁 상황에서 상대방을 쉽게 이기거나 제압할 때 'make quick work of the opponent'와 같이 사용할 수 있습니다.

네, 어떤 문제를 신속하게 해결해야 할 때 긍정적인 맥락과 부정적인 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.

make-quick-work-of 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.