📖make-it-snappy

빨리 해라, 서둘러라, 지체하지 마라

23
검색 횟수
기타
/ˈsnæpi/

make-it-snappy 이 단어가 뭔가요?

Make it snappy는 상대방에게 어떤 일을 신속하게 처리하거나 서둘러 달라고 요청할 때 사용하는 구어체 표현입니다. 여기서 snappy는 '재빠른, 활기찬'이라는 의미를 담고 있으며, 전체적으로 '지체하지 말고 즉시 행동하라'는 다소 명령조이면서도 캐주얼한 뉘앙스를 풍깁니다. 주로 비즈니스 상황보다는 친구나 동료 사이에서 가볍게 재촉할 때 쓰이며, 격식 있는 자리에서는 무례하게 들릴 수 있으므로 주의가 필요합니다. Hurry up과 의미는 비슷하지만, make it snappy는 '군더더기 없이 바로 실행하라'는 느낌이 더 강합니다. 이 표현은 상대방이 너무 느릿느릿하게 행동하거나 결정을 내리지 못하고 머뭇거릴 때, 분위기를 환기하며 빠르게 움직이도록 독려하는 상황에서 매우 효과적으로 사용됩니다.

영영사전 의미

adjective
  • exciting or lively
  • moving or able to move quickly
  • fashionable or stylish

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Make it snappy with the report — 보고서를 빨리 처리해 줘
  • We need to go, make it snappy — 가야 해, 서둘러
  • Make it snappy, we are late — 늦었으니까 빨리 좀 해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We don't have all day, so make it snappy! — 우리에게 하루 종일 시간이 있는 게 아니니, 빨리 좀 해!
  • The taxi is waiting outside, make it snappy. — 택시가 밖에 기다리고 있으니 서둘러.
  • If you want to catch the train, make it snappy. — 기차를 타려면 서둘러야 해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메이크 잇 스내피 — [스토리] 뱀이 쥐를 잡아먹을 때 '스냅!' 하고 순식간에 낚아채는 모습을 상상해 보세요. 뱀이 쥐에게 '메이크 잇 스내피!'라고 외치며 빨리 잡아먹으라고 재촉하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 뱀이 스냅(Snappy) 하듯 빠르게 낚아채라!
  • [발음 연상] 메이크 잇 스내피 — [스토리] 사진을 찍을 때 '스냅 사진'을 찍죠? 사진사가 모델에게 '메이크 잇 스내피!'라고 외칩니다. 포즈를 빨리빨리 바꾸라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 스냅(Snappy) 사진 찍듯 빨리빨리 움직여!

자주 묻는 질문

.make-it-snappy 단어 정보

아니요, 이 표현은 매우 캐주얼하고 다소 명령조이기 때문에 상사에게 사용하는 것은 무례할 수 있습니다. 친구나 가까운 동료 사이에서만 사용하세요.

Hurry up은 일반적인 재촉이지만, make it snappy는 '군더더기 없이 즉시 처리하라'는 뉘앙스가 더 강하며 조금 더 구어체적인 느낌입니다.

Snappy는 '재빠른', '활기찬'이라는 뜻 외에도 '세련된'이라는 의미로도 쓰입니다. 여기서는 '빠른 동작'을 강조하기 위해 사용되었습니다.

make-it-snappy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.