📖make-it-quick

빨리 해라, 서둘러라, 짧게 끝내라

5
검색 횟수
기타

make-it-quick 이 단어가 뭔가요?

Make it quick은 상대방에게 어떤 일을 신속하게 처리하거나, 말을 짧게 하라고 요청할 때 사용하는 구어체 표현입니다. 이 표현은 주로 상대방이 너무 시간을 끌거나, 불필요하게 긴 설명을 늘어놓을 때 사용하며, 다소 직설적이고 명령조의 느낌을 줄 수 있습니다. 따라서 격식 있는 자리보다는 친구나 가까운 동료 사이, 혹은 매우 급박한 상황에서 사용하기 적합합니다. 비슷한 표현으로는 Hurry up이나 Be quick이 있지만, make it quick은 특히 '말을 짧게 해달라'거나 '용건만 간단히 해달라'는 맥락에서 더 자주 쓰입니다. 상대방에게 무례하게 들리지 않으려면 뒤에 please를 붙이거나, 부드러운 어조로 말하는 것이 좋습니다. 비즈니스 상황에서는 Could you make it quick?과 같이 의문문 형태로 바꾸어 정중하게 요청하는 것이 훨씬 바람직합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • Make it quick, please — 제발 빨리 좀 해주세요
  • I need to make it quick — 짧게 끝내야 해요
  • Can you make it quick? — 좀 서둘러 주실 수 있나요?

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm in a rush, so please make it quick. — 제가 급해서 그러니 빨리 좀 해주세요.
  • Make it quick; we don't have much time left. — 서둘러요, 시간이 얼마 남지 않았어요.
  • He tried to make it quick, but the meeting dragged on. — 그는 짧게 끝내려 했지만 회의는 길어졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 메이크 잇 퀵 -> '메이(매) 퀵(퀵서비스)' — [스토리] 매일 퀵서비스 기사님이 오셔서 '빨리빨리!'를 외치며 물건을 던지고 가십니다. — [한 줄 요약] 매일 퀵서비스 기사님은 항상 빨리(Make it quick) 해!
  • [발음 연상] 메이크 잇 퀵 -> '메이(메이저리그) 퀵(퀵모션)' — [스토리] 메이저리그 투수가 퀵모션으로 공을 던져 타자를 당황하게 만듭니다. — [한 줄 요약] 퀵모션으로 빨리(Make it quick) 던져서 타자를 잡자!

자주 묻는 질문

.make-it-quick 단어 정보

Hurry up은 '서둘러라'라는 일반적인 재촉의 의미가 강하고, Make it quick은 '일을 짧게 끝내거나 용건만 간단히 하라'는 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

상사에게 직접적으로 사용하면 무례하게 들릴 수 있습니다. 꼭 필요하다면 'Could you please make it quick?'과 같이 정중한 의문문 형식을 사용하세요.

네, 거의 같은 의미입니다. Make it snappy는 조금 더 캐주얼하고 재치 있는 느낌을 주는 관용구입니다.

make-it-quick 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.