쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- made-to-order furniture — 주문 제작 가구
- made-to-order service — 맞춤형 서비스
- made-to-order system — 주문 후 생산 방식
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We offer a wide range of made-to-order suits for our clients. — 우리는 고객을 위해 다양한 맞춤형 정장을 제공합니다.
- The restaurant uses a made-to-order system to ensure the food is always fresh. — 그 식당은 음식이 항상 신선하도록 주문 후 즉시 조리하는 방식을 사용합니다.
- This is a made-to-order item, so it will take two weeks to deliver. — 이것은 주문 제작 상품이라 배송까지 2주가 소요됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 메이드 투 오더 -> '메이드(하녀)가 투(두) 번 오더(주문)를 받네' — [스토리] 깐깐한 손님이 하녀에게 '이거 고쳐와!'라고 두 번이나 주문을 넣습니다. 하녀는 손님의 까다로운 요구를 다 맞춰주느라 진땀을 뺍니다. — [한 줄 요약] 메이드가 두 번이나 오더를 받아 맞춤형으로 고쳐주네!
- [발음 연상] 메이드 투 오더 -> '메이드(만들다) 투(to) 오더(주문)' — [스토리] 공장에서 기계가 윙윙 돌아가는데, 주문서가 들어올 때마다 기계가 '주문대로 만들게!'라고 외치며 즉시 제작을 시작합니다. — [한 줄 요약] 주문(order)에 맞춰(to) 만드는(made) 것이 바로 이거야!
