쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be currently low on funds — 현재 자금이 부족하다
- run low on funds — 자금이 바닥나기 시작하다
- due to being low on funds — 자금이 부족한 탓에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I'm a bit low on funds until my next paycheck. — 다음 월급날까지는 자금이 좀 부족해.
- We had to cancel the trip because we were low on funds. — 자금이 부족해서 여행을 취소해야 했어.
- The project is stalling because we are low on funds. — 자금이 부족해서 프로젝트가 지연되고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '로우 온 펀즈' -> '로또 온 펀드(펀드에 로또가 왔으면!)' — [스토리] 펀드 계좌를 확인했는데 잔고가 0원이라 너무 슬픈 상황입니다. '아, 내 펀드에 로또라도 들어왔으면 좋겠다!'라고 외치지만 현실은 자금이 부족해서 라면만 먹어야 하네요. — [한 줄 요약] 펀드에 로또가 안 와서 자금이 부족(low on funds)하네!
- [발음 연상] '로우 온 펀즈' -> '로 온 펀치(로우 펀치를 맞다)' — [스토리] 지갑을 열었는데 돈이 없어서 마치 복싱에서 로우 펀치를 맞은 것처럼 정신이 아찔합니다. 돈이 없으니 배도 고프고 기운도 없어서 펀치를 맞은 듯 휘청거리는 모습입니다. — [한 줄 요약] 지갑에 로우 펀치를 맞았네, 자금이 부족(low on funds)해서!
