쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- look the part for the job — 그 직업에 어울리는 모습을 갖추다
- dress to look the part — 그 역할에 맞게 옷을 차려입다
- certainly look the part — 확실히 그 역할에 제격이다
- fail to look the part — 그 역할에 어울리지 않아 보이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He wore a sharp suit to the interview so he would look the part. — 그는 면접에서 제격인 사람으로 보이기 위해 말끔한 정장을 입었다.
- With his white coat and glasses, the actor really looked the part of a doctor. — 흰 가운과 안경을 쓴 그 배우는 정말 의사 역할에 딱 어울리는 모습이었다.
- You need to look the part if you want to be taken seriously as a CEO. — CEO로서 진지하게 대우받고 싶다면 그에 걸맞은 모습을 갖춰야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '룩 더 파트' -> '룩(Look) 더(The) 파트(Part)가 딱이네!' — [스토리] 신입 사원이 너무 긴장해서 넥타이를 머리에 묶고 출근했습니다. 사장님이 그를 보며 '자네, 지금 그게 무슨 꼴인가? 넥타이는 목에 매야지!'라고 호통을 치자, 그가 넥타이를 제대로 매고 나타났습니다. 사장님이 다시 보니 '오, 이제야 그 파트(Part)를 맡을 사람처럼 룩(Look)이 사네!'라고 칭찬했습니다. — [한 줄 요약] 넥타이를 제대로 매니 그 파트(Part)에 딱 맞는 룩(Look)이 나오네!
- [발음 연상] '룩 더 파트' -> '룩(Look) 더(The) 파트(Part)가 팍팍 꽂히네!' — [스토리] 오디션장에 힙합 가수가 정장을 입고 나타났습니다. 심사위원들이 비웃었지만, 그가 랩을 시작하자마자 분위기가 반전되었습니다. 그의 카리스마 넘치는 눈빛과 태도가 힙합 가수의 역할 그 자체였거든요. 심사위원들이 입을 모아 말했습니다. '저 친구, 룩(Look)이 정말 그 파트(Part)에 딱이야!' — [한 줄 요약] 룩(Look)이 그 파트(Part)에 팍팍 꽂히니 제격이네!
