Less-invasive는 주로 의학 분야에서 사용되는 형용사로, 신체에 가하는 손상이나 자극이 상대적으로 적은 상태를 의미합니다. 'Invasive'가 '침습적인'이라는 뜻으로, 수술 시 절개 부위가 크거나 신체 내부로 깊숙이 기구를 삽입해야 하는 경우를 뜻한다면, 'less-invasive'는 내시경 수술이나 복강경 수술처럼 절개를 최소화하여 환자의 회복을 돕고 통증을 줄이는 방식을 설명할 때 사용합니다. 의학적 맥락 외에도 비유적으로 어떤 조치나 변화가 사람들에게 주는 심리적, 물리적 부담이 적을 때도 쓰입니다. 비슷한 표현인 'minimally invasive'와 자주 혼용되지만, 'less-invasive'는 비교급 형태로서 기존의 방식보다 더 낫다는 점을 강조할 때 유용합니다. 격식 있는 표현으로 주로 병원 진료 상담이나 건강 관련 기사에서 자주 접할 수 있는 전문적인 어휘입니다.
