📖less-enthusiastic

덜 열정적인, 시큰둥한, 미온적인

2
검색 횟수
기타

less-enthusiastic 이 단어가 뭔가요?

Less-enthusiastic는 '열정이 덜한, 시큰둥한, 미온적인'이라는 뜻을 가진 형용사구입니다. 어떤 일이나 제안에 대해 완전히 반대하는 것은 아니지만, 기대만큼 적극적이거나 흥분된 반응을 보이지 않을 때 주로 사용합니다. 원어민들은 상대방의 반응이 기대에 미치지 못할 때 'He was less enthusiastic than I expected'와 같이 비교급을 활용하여 완곡하게 표현하는 경향이 있습니다. 이는 단순히 '지루하다'는 느낌보다는, 원래 기대했던 수준보다 에너지가 낮다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비즈니스 상황에서 제안에 대한 반응이 미온적일 때나, 친구의 새로운 취미에 대해 큰 감흥이 없을 때 등 일상과 격식 있는 자리 모두에서 두루 쓰입니다. 'Unenthusiastic'이 아예 열정이 없다는 부정적인 느낌이 강하다면, 'less-enthusiastic'은 상대적으로 부드럽고 완곡한 표현으로 자주 활용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seem less enthusiastic — 덜 열정적으로 보이다
  • a less enthusiastic response — 미온적인 반응
  • become less enthusiastic — 흥미를 잃어가다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was less enthusiastic about the project than he was last month. — 그는 지난달보다 이번 프로젝트에 덜 열정적이었다.
  • The audience gave a less enthusiastic applause for the final act. — 관객들은 마지막 공연에 다소 시큰둥한 박수를 보냈다.
  • I felt less enthusiastic after hearing the bad news. — 나쁜 소식을 들은 후 나는 열정이 좀 식었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 레스 인퓨지애스틱 -> '레스(less) 인(in) 퓨즈(fuse) 애스틱(astic)' -> '레스토랑에서 퓨즈가 나가서 애쓰틱(애쓰게) 되다' — [스토리] 고급 레스토랑에 갔는데 갑자기 퓨즈가 나가서 불이 다 꺼졌어요. 웨이터가 촛불을 들고 왔는데, 너무 어두워서 다들 먹을 의욕을 잃고 시큰둥해졌죠. — [한 줄 요약] 레스토랑 퓨즈 나가니 다들 열정이 덜해졌네!
  • [발음 연상] 레스 인퓨지애스틱 -> '레스(less) 인(in) 퓨(few) 지애스틱(지었대)' -> '레스토랑에 인원(few)이 적게 지었대' — [스토리] 새로 지은 레스토랑에 사람이 너무 적게 와서 사장님이 의욕을 잃고 시큰둥하게 앉아 있어요. — [한 줄 요약] 레스토랑에 사람이 적게 지어지니 사장님도 덜 열정적이네!

자주 묻는 질문

.less-enthusiastic 단어 정보

Unenthusiastic은 '열정이 전혀 없는'이라는 강한 부정의 의미를 담고 있고, less-enthusiastic은 '이전보다 혹은 기대보다 덜 열정적인'이라는 비교적 완곡한 표현입니다.

주로 be동사 뒤에 보어로 쓰이거나, 명사를 수식하는 형용사구로 사용합니다. 예: 'He seems less-enthusiastic about the plan.'

네, 상대방의 제안에 대해 정중하게 거절하거나 조심스럽게 의견을 낼 때 'I am a bit less-enthusiastic about this proposal'과 같이 사용하면 매우 세련된 표현이 됩니다.

less-enthusiastic 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.