쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- leave one's mark on history — 역사에 한 획을 긋다
- leave a lasting mark — 지속적인 영향을 남기다
- leave an indelible mark — 지울 수 없는 흔적을 남기다
- leave one's mark on the industry — 업계에 큰 발자취를 남기다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She worked hard to leave her mark on the world of science. — 그녀는 과학계에 자신의 발자취를 남기기 위해 열심히 노력했다.
- The legendary musician left his mark on generations of fans. — 그 전설적인 음악가는 여러 세대의 팬들에게 깊은 영향을 남겼다.
- He wanted to leave his mark before retiring from the company. — 그는 회사에서 은퇴하기 전에 자신의 업적을 남기고 싶어 했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 리브 원스 마크 -> '리브(Live) 원스(Once) 마크(Mark)' (2) 스토리: 인생은 딱 한 번(Once) 사는 건데, 그냥 살다 가면 아쉽잖아? 그래서 내 이름 석 자를 세상에 '마크(Mark)'로 딱 찍어놓고 살아야지! (3) 한 줄 요약: 인생은 딱 한 번(Once), 세상에 내 마크를 남기자!
- (1) 발음 연상: 리브 원스 마크 -> '리브(Leave) 원스(Once) 마크(Mark)' (2) 스토리: 숲속을 걷다가 너무 아름다워서 내 흔적을 남기고 싶었어. 그래서 나무에 '리브(Leave) 원스(Once) 마크(Mark)'라고 크게 새겼지. (3) 한 줄 요약: 나무에 한 번(Once) 마크를 남기니 평생 기억되네!
