쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lackadaisical attitude — 열의 없는 태도
- lackadaisical approach — 대충 하는 접근 방식
- lackadaisical performance — 부주의한 업무 수행
- lackadaisical effort — 건성으로 하는 노력
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His lackadaisical approach to his studies resulted in poor grades. — 그의 공부에 대한 열의 없는 태도가 나쁜 성적으로 이어졌다.
- The team lost the game because of their lackadaisical defense. — 팀은 수비에서의 부주의함 때문에 경기에서 졌다.
- I cannot tolerate your lackadaisical attitude toward this project. — 이 프로젝트에 대한 너의 열의 없는 태도를 더 이상 참을 수 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '래커 다이 지칼' -> '락카 다이 지칼(락카 칠하다 다 지칼)' — [스토리] 미술 시간에 락카 스프레이를 뿌리는데, 너무 귀찮아서 락카를 다 지칼(지칼처럼 대충) 뿌리고 멍하니 앉아있는 학생의 모습입니다. — [한 줄 요약] 락카를 다 지칼처럼 대충 뿌리니 열의가 없네!
- [발음 연상] '래커 다이 지칼' -> '내 거 다 이지 칼(내 거 다 이지 칼)' — [스토리] 요리 실습 시간에 칼질을 하는데, '내 거 다 이지(easy) 칼'이라며 아주 건성으로 칼을 휘두르다가 재료를 다 망쳐버리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 내 거 다 이지 칼이라며 대충 하니 나태하구나!
