쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lachrymose expression — 눈물 어린 표정
- lachrymose mood — 침울하고 슬픈 분위기
- lachrymose temperament — 눈물이 많은 성격
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The movie was so lachrymose that I went through an entire box of tissues. — 그 영화는 너무 슬퍼서 휴지 한 통을 다 썼다.
- She had a lachrymose expression after hearing the bad news. — 그녀는 나쁜 소식을 들은 후 눈물 어린 표정을 지었다.
- The poet is known for his lachrymose verses about lost love. — 그 시인은 잃어버린 사랑에 관한 슬픈 시들로 유명하다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '락(lock) + 리(ri) + 모즈(mose)' -> '락을 리모컨으로 끄니 눈물이 나네' (2) 스토리: 락 음악을 너무 좋아해서 하루 종일 락만 듣던 사람이 실수로 리모컨을 눌러 락 음악을 꺼버렸습니다. 정적이 흐르는 방 안에서 갑자기 너무 슬퍼져서 펑펑 울기 시작합니다. (3) 한 줄 요약: 락 음악을 리모컨으로 꺼버려서 눈물이 나는(lachrymose) 상황!
- (1) 발음 연상: '락(lach) + 리(ry) + 모즈(mose)' -> '락(rock)을 리모컨으로 모으지(mose) 못해 슬퍼' (2) 스토리: 락 페스티벌에 가고 싶은데 리모컨으로 락 공연 영상을 모으려 해도 잘 안 되자, 너무 속상해서 눈물을 뚝뚝 흘리는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 락 영상을 모으지 못해 눈물이 많은(lachrymose) 아이.
