📖keep-an-eye-out

주의 깊게 살피다, 눈여겨보다, 예의주시하다

37
검색 횟수
기타
/ˈaɪ/

keep-an-eye-out 이 단어가 뭔가요?

Keep an eye out는 어떤 대상이나 상황을 놓치지 않기 위해 주의 깊게 살피거나 기다리는 상태를 의미하는 관용구입니다. 주로 'keep an eye out for something'의 형태로 사용되며, 특정 물건을 찾거나 다가올 사건을 대비할 때 유용하게 쓰입니다. 'Watch'나 'Look'보다 조금 더 능동적이고 기대감이 섞인 뉘앙스를 풍기며, 무언가가 나타나기를 기다리며 경계하는 느낌을 줍니다. 일상적인 대화에서 매우 흔하게 사용되는 표현으로, 친구에게 '오는 길에 맛집이 보이면 알려줘'라고 할 때나, '좋은 기회가 생기면 지켜봐 달라'고 할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다. 격식 있는 자리보다는 친구, 동료 사이의 캐주얼한 대화에서 주로 쓰이며, 상대방에게 주의를 환기할 때 매우 효과적인 표현입니다. 비슷한 표현인 'keep an eye on'은 대상을 계속 지켜보며 보호하거나 감시하는 느낌이 강한 반면, 'keep an eye out'은 무언가가 나타나기를 기다리며 주변을 살피는 느낌이 강하다는 점에서 차이가 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • the part of the body that you see with
  • an ability to understand and appreciate something seen
  • —used to describe the way something looks to you

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • keep an eye out for sales — 세일 기간을 눈여겨보다
  • keep an eye out for any mistakes — 실수한 부분이 있는지 주의 깊게 살피다
  • keep an eye out for the bus — 버스가 오는지 계속 살피다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Keep an eye out for a blue house on your left. — 왼쪽에 있는 파란색 집을 눈여겨보세요.
  • I'm keeping an eye out for a new job. — 새로운 일자리를 찾으려고 예의주시하고 있어요.
  • Keep an eye out for any updates on the website. — 웹사이트에 업데이트되는 내용이 있는지 잘 살펴보세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '킵 언 아이 아웃' -> '키 큰 아이 아웃!' — [스토리] 키가 너무 커서 문밖으로 머리가 나가는(아웃) 아이가 있나 없나 문틈으로 계속 살피는 엄마의 모습입니다. — [한 줄 요약] 키 큰 아이가 아웃(밖)으로 나갔는지 계속 살피(keep an eye out)는 엄마!
  • [발음 연상] '킵 언 아이 아웃' -> '킵(keep) 언(언제나) 아이(아이) 아웃(밖)!' — [스토리] 놀이터에서 노는 아이가 언제나 밖으로 나가지 않는지 눈을 떼지 않고 지켜보는 아빠의 긴박한 상황입니다. — [한 줄 요약] 아이가 언제나 밖으로 나가지 않게 눈을 떼지 말고 살피세요!

자주 묻는 질문

.keep-an-eye-out 단어 정보

Keep an eye out은 무언가를 '찾거나 기다리며' 살피는 것이고, Keep an eye on은 이미 있는 대상을 '지켜보거나 보호'하는 것입니다.

네, 보통 '무엇을' 살피는지 명시하기 위해 'for'를 함께 사용합니다. 예: Keep an eye out for the sign.

네, 가능합니다. 다만 아주 격식 있는 자리보다는 동료들 사이에서 '좋은 기회가 있으면 알려달라'는 의미로 부드럽게 쓰기 좋습니다.

keep-an-eye-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.