쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- it's all the same to me — 나에게는 다 똑같아
- it's all the same in the end — 결국 다 마찬가지야
- it's all the same thing — 그게 그거야
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I don't care which movie we watch; it's all the same to me. — 어떤 영화를 보든 상관없어, 나한테는 다 똑같아.
- Whether we go today or tomorrow, it's all the same. — 오늘 가든 내일 가든, 다 마찬가지야.
- To him, it's all the same whether he wins or loses. — 그에게는 이기든 지든 다 똑같은 일일 뿐이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '잇츠 올 더 세임' -> '잊을 올 더 세임(세임=샘)' -> '잊을 올 더 샘' — [스토리] 붕어빵 틀에서 붕어빵이 계속 나오는데, 옆에 있던 친구가 '이 붕어빵이나 저 붕어빵이나 다 똑같아!'라고 말하며 샘을 내는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 붕어빵 틀에서 나온 건 다 똑같으니 샘내지 마!
- [발음 연상] '잇츠 올 더 세임' -> '잇츠 올 더 세임' -> '이츠(이것) 올(모두) 더 세임(똑같음)' — [스토리] 마트에서 똑같이 생긴 사과 두 개를 들고 고민하는 당신에게 점원이 '이것들 모두 다 똑같아요!'라고 말하며 툭 던져주는 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 이츠(이것) 올(모두) 더 세임(똑같음)!
