📖it's-a-mess

엉망진창, 난장판, 뒤죽박죽

5
검색 횟수
기타

it's-a-mess 이 단어가 뭔가요?

It's a mess는 어떤 상황이나 장소가 매우 어지럽고 정돈되지 않았거나, 일이 복잡하게 꼬여서 해결하기 어려운 상태를 나타내는 표현입니다. 일상 회화에서 매우 빈번하게 사용되며, 방이 어질러져 있을 때부터 프로젝트가 실패로 돌아가거나 인간관계가 복잡해진 상황까지 폭넓게 쓰입니다. 이 표현은 단순히 물리적인 지저분함을 넘어, 추상적인 혼란이나 당혹스러운 상황을 묘사할 때도 유용합니다. 비슷한 표현인 'It's messy'보다 상황 자체를 강조하는 느낌이 강하며, 화자가 현재의 혼란스러운 상태에 대해 부정적인 감정이나 당혹감을 표출할 때 주로 사용합니다. 격식 없는 자리에서 친구나 동료와 대화할 때 자연스럽게 쓸 수 있는 구어체 표현으로, 상황이 통제 불능일 때 '정말 엉망이네'라는 뉘앙스를 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a mess — 엉망으로 만들다
  • clean up the mess — 엉망인 것을 치우다
  • what a mess — 정말 엉망이네
  • in a mess — 엉망인 상태로

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Look at this room, it's a mess. — 이 방 좀 봐, 정말 엉망진창이야.
  • The project is a mess because of the lack of communication. — 소통 부족 때문에 그 프로젝트는 완전히 엉망이 됐어.
  • My life feels like it's a mess right now. — 요즘 내 삶이 정말 뒤죽박죽인 것 같아.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '잇츠 어 메스' -> '잊을 어메(엄마)!' [스토리] 방을 너무 어질러놔서 엄마가 들어오자마자 기절할 지경이에요. 방을 본 엄마가 '이걸 어떻게 치워!'라며 뒷목을 잡고 쓰러지시네요. [한 줄 요약] 방을 잊을 어메(엄마)가 기절할 만큼 엉망진창(It's a mess)이야!
  • [발음 연상] '잇츠 어 메스' -> '있을 어메(엄마) 스(스톱)!' [스토리] 거실에 장난감을 다 풀어놓고 노는데 엄마가 들어오려 해요. '엄마, 거기 서(스톱)! 지금 여기 엉망이라 들어오면 안 돼요!'라고 다급하게 외칩니다. [한 줄 요약] 엄마, 거기 서! 지금 여기 엉망진창(It's a mess)이라 못 들어와!

자주 묻는 질문

.it's-a-mess 단어 정보

It's messy는 '지저분하다'는 상태를 묘사하는 형용사적 표현이고, It's a mess는 '엉망진창인 상태 그 자체'를 명사로 강조하는 표현입니다. 후자가 상황의 심각성을 조금 더 강하게 전달합니다.

네, 'He is a mess'라고 하면 그 사람이 정신적으로 매우 힘들거나 삶이 무너져 내린 상태라는 의미로 쓰입니다. 다만, 상대방에게 직접 말하면 무례하게 들릴 수 있으니 주의해야 합니다.

매우 격식 없는 자리라면 가능하지만, 공식적인 회의나 상사에게 보고할 때는 'The situation is complicated'나 'We are facing some challenges'와 같이 정중한 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

it's-a-mess 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.