쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be no match for anyone — 누구의 상대도 되지 않다
- prove to be no match for — ~의 적수가 아님이 드러나다
- clearly no match for — 확실히 상대가 되지 않는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His chess skills are no match for the grandmaster. — 그의 체스 실력은 그 그랜드마스터의 상대가 되지 않는다.
- My old computer is no match for the latest models. — 내 구형 컴퓨터는 최신 모델들의 상대가 되지 않는다.
- She is no match for him when it comes to math. — 수학에 있어서는 그녀가 그를 당해낼 수 없다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이즈 노 매치 포 -> '이즈 노 매치(match) 포(for)' -> '이즈(이제) 노(No) 매치(경기) 포(포기)!' — [스토리] 복싱 경기장에 올라간 주인공이 상대 선수의 근육을 보고 겁을 먹었습니다. 심판이 시작 종을 울리려 하자, 주인공이 다급하게 외칩니다. '이즈 노 매치 포!' (이제 경기는 노, 포기할래!) — [한 줄 요약] 이제 경기는 안 해, 상대가 안 되니까 포기할래!
- [발음 연상] 이즈 노 매치 포 -> '이즈(이제) 노(No) 매치(match) 포(포기)!' — [스토리] 엄청난 실력의 테니스 선수와 시합을 하게 된 초보자. 공이 눈에 보이지도 않을 만큼 빠르게 날아오자 라켓을 던지며 소리칩니다. '이즈 노 매치 포!' — [한 줄 요약] 매치가 안 되니 포기하는 게 상책!
