쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- irretrievably lost data — 회복 불가능하게 손실된 데이터
- irretrievably lost opportunity — 돌이킬 수 없이 놓쳐버린 기회
- irretrievably lost trust — 완전히 깨져버려 회복할 수 없는 신뢰
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The ancient documents were irretrievably lost in the fire. — 그 고대 문서들은 화재로 인해 돌이킬 수 없이 소실되었다.
- He realized that his chance to apologize was irretrievably lost. — 그는 사과할 기회를 영영 놓쳐버렸다는 것을 깨달았다.
- Some of the files on the corrupted hard drive are irretrievably lost. — 손상된 하드 드라이브의 파일 일부는 복구가 불가능한 상태이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 아이 리트리버블리 로스트 -> '아이! 리트리버(개)가 블리(불리)하게 로스트(잃어버렸네!)' — [스토리] 귀여운 리트리버 강아지가 내 소중한 다이아몬드 반지를 물고 도망가서 하수구에 빠뜨렸어요. 아무리 찾아도 찾을 수 없는 상황이죠. — [한 줄 요약] 리트리버가 물고 가서 돌이킬 수 없이 잃어버렸네!
- [발음 연상] 아이 리트리버블리 로스트 -> '아이! 리트리버(개)가 블리(불리)하게 로스트(잃어버렸네!)' — [스토리] 중요한 서류를 리트리버가 씹어 먹어서 형체를 알아볼 수 없게 되었어요. 복구는 꿈도 못 꿀 상황입니다. — [한 줄 요약] 리트리버가 씹어 먹어 회복 불가능하게 잃어버렸네!
