쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a cruel irony of fate — 잔인한 운명의 장난
- the irony of fate struck — 운명의 장난이 시작되었다
- by an irony of fate — 운명의 장난으로 인해
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- By an irony of fate, he became the very thing he hated most. — 운명의 장난으로 그는 자신이 가장 혐오하던 바로 그것이 되었다.
- It was a cruel irony of fate that she lost her keys just as she was leaving for her dream job interview. — 꿈에 그리던 직장 면접을 보러 나가는 순간 열쇠를 잃어버린 것은 잔인한 운명의 장난이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 아이러니 오브 페이트 -> '아이러니(아이러니) 오! 부패이트(부패했대!)' — [스토리] 운명의 장난으로 평생 깨끗하게 살던 사람이 억울하게 부패 혐의를 뒤집어쓰고 감옥에 가게 된 상황을 상상해보세요. '오! 부패했대!'라고 외치는 억울한 주인공의 모습이 바로 운명의 장난입니다. — [한 줄 요약] 오! 부패했다고 누명을 쓰다니, 정말 운명의 장난(Irony of fate)이네!
- [발음 연상] 아이러니 오브 페이트 -> '아이러니(아이러니) 오! 배(배) 페이트(페인트)칠' — [스토리] 새 옷을 입고 중요한 자리에 가려는데, 하필이면 그날 운명의 장난처럼 누군가 칠해놓은 페인트에 옷이 다 묻어버린 상황입니다. '오! 배에 페인트가 묻었어!'라며 절규하는 모습이 떠오르죠. — [한 줄 요약] 배에 페인트가 묻는 건 정말 운명의 장난(Irony of fate)이야!
