📖intoxicated

취한, 중독된, 도취된

6
검색 횟수
기타
/ɪnˈtɑːksɪˌkeɪtəd/

intoxicated 이 단어가 뭔가요?

Intoxicated는 술이나 약물에 취한 상태를 나타내는 형용사이며, 일상적인 대화보다는 격식 있는 상황이나 법적, 의학적 맥락에서 자주 사용됩니다. 단순히 술에 취했다는 의미의 drunk보다 훨씬 격식 있고 완곡한 표현으로, 경찰 보고서나 뉴스 기사 등에서 흔히 볼 수 있습니다. 이 단어는 물리적으로 알코올이나 약물에 취한 상태뿐만 아니라, 어떤 감정이나 상황에 깊이 빠져들어 이성을 잃거나 황홀경에 빠진 상태를 비유적으로 나타낼 때도 사용됩니다. 예를 들어, 성공이나 사랑에 도취되었을 때도 intoxicated라는 표현을 쓸 수 있습니다. 비슷한 의미의 drunk는 일상적이고 다소 거친 느낌을 주는 반면, intoxicated는 훨씬 더 객관적이고 정중한 어조를 유지합니다. 따라서 친구 사이의 가벼운 대화보다는 공식적인 문서나 진지한 상황에서 사용하는 것이 적절합니다.

영영사전 의미

verb
  • To stupefy by doping with chemical substances such as alcohol.
  • To excite to enthusiasm or madness.
adjective
  • Stupefied by alcohol, drunk.
  • Stupefied by any chemical substance.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • intoxicated driver — 음주 운전자
  • severely intoxicated — 심하게 취한
  • become intoxicated — 취하게 되다
  • intoxicated with power — 권력에 도취된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The driver was found to be intoxicated after the accident. — 사고 후 그 운전자는 술에 취한 상태였음이 밝혀졌다.
  • He was completely intoxicated by the beauty of the sunset. — 그는 노을의 아름다움에 완전히 도취되었다.
  • It is illegal to operate machinery while intoxicated. — 취한 상태에서 기계를 조작하는 것은 불법이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인톡시케이티드 -> '인 토끼, 시키(가) 틔었대' — [스토리] 술집에 간 토끼가 술을 너무 많이 마셔서 비틀거리며 밖으로 튀어 나갔어요. 친구들이 '저 인 토끼, 시키가 술 취해서 틔었대!'라고 수군거렸죠. — [한 줄 요약] 술 마시고 튄 토끼는 완전히 취한(Intoxicated) 상태!
  • [발음 연상] 인톡시케이티드 -> '인(in) 톡, 시키(가) 티(tea) 드(드링킹)' — [스토리] 술인 줄 알고 톡 쏘는 차를 마셨는데, 사실 그게 독한 술이었던 거예요. 한 잔 마시고 바로 취해버린 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 독한 술을 마시고(Intoxicated) 톡 쏘는 차인 줄 알았네!

자주 묻는 질문

.intoxicated 단어 정보

Drunk는 일상적이고 직접적인 표현인 반면, Intoxicated는 더 격식 있고 법률적이나 의학적인 상황에서 주로 사용되는 완곡한 표현입니다.

아니요, 약물에 취했을 때도 사용하며, 비유적으로 어떤 감정이나 권력, 성공 등에 깊이 빠져 이성을 잃은 상태를 묘사할 때도 사용합니다.

문법적으로는 맞지만, 일상 대화에서는 너무 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'I'm drunk'나 'I'm tipsy'를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

intoxicated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.