📖initial-headway

초기 진전, 첫 진척, 첫 성과

2
검색 횟수
구·숙어

initial-headway 이 단어가 뭔가요?

Initial headway는 '초기 진전' 또는 '첫 진척'을 의미하는 영어 표현입니다. 여기서 'headway'는 특히 어렵거나 복잡한 상황에서 '진전, 전진, 진행'을 의미하며, 'initial'은 '처음의, 초기의'라는 뜻으로, 어떤 일이나 프로젝트가 시작된 지 얼마 되지 않아 처음으로 얻게 된 성과나 진전을 강조할 때 사용됩니다. 아직 목표까지 갈 길이 멀지만, 드디어 첫걸음을 떼고 어떤 긍정적인 움직임이나 해결의 실마리가 보이기 시작했을 때 이 표현을 씁니다. 주로 프로젝트, 협상, 문제 해결, 연구 개발 등에서 사용되며, 난관을 뚫고 나아가는 첫 번째 돌파구라는 뉘앙스를 가집니다. 이 표현은 공식적인 맥락과 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make initial headway — 초기 진전을 이루다
  • achieve initial headway — 첫 진척을 달성하다
  • gain initial headway — 초기에 우위를 점하다/진전을 얻다
  • some initial headway — 약간의 초기 진전
  • significant initial headway — 상당한 초기 진전

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The team made initial headway in solving the complex problem. — 팀은 그 복잡한 문제를 해결하는 데 초기 진전을 이루었습니다.
  • After weeks of planning, we finally started to make initial headway on the project. — 몇 주간의 계획 끝에, 우리는 마침내 프로젝트에 대한 초기 진전을 보이기 시작했습니다.
  • Negotiations were tough, but we managed to gain some initial headway. — 협상은 힘들었지만, 우리는 약간의 초기 진전을 얻을 수 있었습니다.
  • Despite the challenges, the new strategy is showing initial headway. — 어려움에도 불구하고, 새로운 전략은 초기 진전을 보이고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Initial Headway ("이니셜 헤드웨이") -> "이리저리 헤매다 웨이!" — 스토리: 새로운 프로젝트가 시작되었는데, 다들 어디서부터 시작해야 할지 몰라 이리저리 헤매고 있었어요. 그때 한 직원이 "이리저리 헤매다 웨이! (way)"라고 외치며 작은 아이디어를 냈고, 그게 첫 실마리가 되어 드디어 초기 진전이 생기기 시작했죠. 모두가 그 작은 진전에 환호했어요! — 한 줄 요약: 이리저리 헤매다 웨이! 드디어 초기 진전(Initial Headway)이 보이기 시작했어!
  • 발음 연상: Headway ("헤드웨이") -> "머리(head)가 길(way)을 찾았네!" — 스토리: 미로 같은 문제 앞에서 모두 머리를 싸매고 있었어요. 그때 똑똑한 한 사람이 "머리(head)가 길(way)을 찾았네!" 하고 외치며 첫 번째 해결책을 제시했어요. 그 작은 아이디어가 바로 막혔던 상황을 뚫고 나아가는 초기 진전이 되었답니다. — 한 줄 요약: 머리(head)가 길(way)을 찾아서 초기 진전(Headway)을 만들었어!

자주 묻는 질문

.initial-headway 단어 정보

두 표현 모두 '초기 진전'을 의미하며 비슷하게 사용될 수 있습니다. 하지만 'headway'는 특히 어려운 상황이나 장애물을 뚫고 나아가는 '진전'이라는 뉘앙스가 더 강합니다. 'progress'는 좀 더 일반적인 의미의 '진행'을 나타냅니다.

"make headway"는 단순히 '진전을 이루다'는 의미로, 시점에 관계없이 사용됩니다. 반면 "make initial headway"는 프로젝트나 과정의 '초기 단계'에서 이루어진 첫 번째 진전을 특별히 강조할 때 사용합니다.

주로 복잡한 문제 해결, 협상, 프로젝트 진행, 연구 개발 등에서 처음으로 어떤 성과나 돌파구를 마련했을 때 사용됩니다. 아직 갈 길이 멀지만, 첫걸음을 떼었다는 긍정적인 의미를 담습니다.

가장 흔한 실수는 'headway'를 셀 수 있는 명사로 착각하여 'an initial headway'나 'initial headways'와 같이 사용하는 것입니다. 'headway'는 불가산 명사이므로, 'some initial headway' 또는 'much initial headway'와 같이 사용해야 합니다.

initial-headway 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.