📖indefeasible

무효화할 수 없는, 파기할 수 없는, 권리가 확고한

7
검색 횟수
기타

indefeasible 이 단어가 뭔가요?

Indefeasible은 '무효화할 수 없는, 파기할 수 없는'이라는 뜻을 가진 형용사로, 주로 법률적이나 공식적인 맥락에서 권리나 자격이 절대적으로 확고하여 누구도 빼앗거나 바꿀 수 없음을 나타낼 때 사용합니다. 어원적으로는 'in-(부정)'과 'defeasible(무효로 할 수 있는)'이 결합된 형태입니다. 비슷한 의미를 가진 'irrevocable'이 '취소할 수 없는'이라는 행위의 불가역성에 초점을 맞춘다면, indefeasible은 그 권리 자체가 법적으로 완벽하여 결함이 없거나 공격받을 수 없는 상태라는 점을 강조합니다. 일상 회화보다는 계약서, 법률 문서, 학술적 논의 등 격식 있는 자리에서 주로 쓰이며, 특히 'indefeasible right(양도할 수 없는 권리)'나 'indefeasible title(확고한 소유권)'과 같은 표현으로 자주 등장합니다. 이 단어를 사용할 때는 대상이 되는 권리나 주장이 매우 강력하고 흔들림 없는 상태임을 전달하고자 할 때 선택하는 것이 좋습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Not liable to being annulled or declared void.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • indefeasible right — 양도할 수 없는 권리
  • indefeasible title — 확고한 소유권
  • indefeasible claim — 반박할 수 없는 주장

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Every citizen has an indefeasible right to freedom of speech. — 모든 시민은 언론의 자유라는 양도할 수 없는 권리를 가진다.
  • The company holds an indefeasible title to the land. — 그 회사는 그 토지에 대해 누구도 부정할 수 없는 소유권을 가지고 있다.
  • His logic was indefeasible, leaving no room for argument. — 그의 논리는 반박의 여지가 없어 논쟁의 여지를 남기지 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 인디 피저블 -> '인디(인디언) 피(피) 저블(저버릴) 수 없는' (2) 스토리: 인디언 추장이 부족의 땅문서를 꽉 쥐고 말합니다. '이 땅은 우리 조상 대대로 내려온 땅이라, 그 어떤 침략자도 이 땅에 대한 우리의 권리를 절대 저버리게(무효화하게) 할 수 없다!' (3) 한 줄 요약: 인디언의 피가 섞인 땅 권리는 절대 저버릴 수(indefeasible) 없다!
  • (1) 발음 연상: 인디 피저블 -> '인디(인디언) 피(피) 저블(저버릴) 수 없는' (2) 스토리: 법정에서 변호사가 소리칩니다. '피고의 권리는 인디언의 피처럼 끈끈해서, 당신들이 아무리 무효라고 우겨도 절대 저버릴 수 없는(indefeasible) 것입니다!' (3) 한 줄 요약: 인디언의 피처럼 절대 저버릴 수 없는 권리!

자주 묻는 질문

.indefeasible 단어 정보

아니요, 매우 격식 있고 법률적인 단어이므로 일상적인 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 대신 'cannot be changed'나 'absolute' 같은 쉬운 표현을 쓰는 것이 좋습니다.

Irrevocable은 '취소할 수 없는'이라는 행위의 결과에 초점을 맞추고, Indefeasible은 '법적으로 결함이 없어 무효화할 수 없는'이라는 권리의 성격에 더 초점을 맞춥니다.

in-de-fea-si-ble로 끊어서 읽어보세요. '인-디-피-저-블' 순으로 천천히 발음하면 훨씬 수월합니다.

indefeasible 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.