📖impervious-to

영향을 받지 않는, 무감각한, 통과시키지 않는

7
검색 횟수
기타

impervious-to 이 단어가 뭔가요?

Impervious to는 '~에 영향을 받지 않는' 또는 '~을 통과시키지 않는'이라는 의미를 지닌 형용사구입니다. 주로 외부의 비판, 압력, 감정적 자극 등에 전혀 흔들리지 않는 상태를 묘사할 때 사용하며, 물리적으로는 물이나 빛 등이 스며들지 못하는 방수나 차단 상태를 나타내기도 합니다. 이 표현은 다소 격식 있는 문어체나 뉴스, 비즈니스 상황에서 자주 등장하며, 단순히 '무관심한'이라는 뜻의 indifferent보다 훨씬 더 강하고 단호한 어감을 전달합니다. 어떤 외부의 힘이나 논리에도 굴하지 않는 견고한 방어막을 가진 사람이나 사물을 표현할 때 매우 효과적입니다. 비슷한 단어인 resistant가 '저항력이 있는' 정도의 의미라면, impervious to는 '아예 뚫고 들어올 수 없는' 완벽한 차단 상태를 강조합니다. 따라서 비판을 들어도 전혀 개의치 않는 사람이나, 폭우에도 젖지 않는 특수 소재 등을 설명할 때 이 표현을 사용하면 원어민에게 매우 세련되고 정확한 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • impervious to criticism — 비판에 전혀 개의치 않는
  • impervious to water — 물이 스며들지 않는
  • impervious to reason — 설득이 전혀 통하지 않는
  • impervious to change — 변화에 영향을 받지 않는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He seems impervious to criticism from his colleagues. — 그는 동료들의 비판에 전혀 영향을 받지 않는 것 같다.
  • This jacket is made of a material that is impervious to rain. — 이 재킷은 비가 스며들지 않는 소재로 만들어졌다.
  • She remained impervious to his charms despite his constant efforts. — 그녀는 그의 끊임없는 노력에도 불구하고 그의 매력에 전혀 흔들리지 않았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 임퍼비어스(impervious) -> '임(님) 퍼 비어스' -> '님, 퍼도 비어있어!' — [스토리] 댐을 지키는 관리자가 물을 퍼내고 있는데, 아무리 퍼내도 물이 줄지 않고 댐은 끄떡없습니다. 구경꾼이 '님, 퍼도 비어있어!'라고 외치지만, 댐은 외부의 어떤 물 공격에도 끄떡없는 상태입니다. — [한 줄 요약] 아무리 퍼내도 비어있지 않고 끄떡없으니(impervious) 영향을 안 받네!
  • [발음 연상] 임퍼비어스 -> '임(님) 뻐(뻐) 비어스' -> '님 뻐꾸기 소리에도 비어있어(무감각해)!' — [스토리] 숲속에서 뻐꾸기가 하루 종일 울어대는데, 명상에 잠긴 수행자는 그 소리에 전혀 반응하지 않습니다. 옆 사람이 '님, 뻐꾸기 소리에도 비어있어(마음이 비어있어 반응이 없어)!'라고 놀라워합니다. — [한 줄 요약] 뻐꾸기 소리에도 마음이 비어있어(impervious) 영향을 안 받네!

자주 묻는 질문

.impervious-to 단어 정보

네, impervious to는 전치사 to와 함께 쓰이는 형용사구이므로 뒤에 영향을 받지 않는 대상(명사나 동명사)이 반드시 와야 합니다.

Resistant to는 어느 정도 저항은 하지만 영향을 받을 가능성이 있는 상태를 의미하는 반면, impervious to는 아예 뚫고 들어올 수 없을 정도로 완벽하게 차단된 상태를 강조합니다.

상황에 따라 다릅니다. 비판에 굴하지 않는 강인함을 칭찬할 때도 쓰이지만, 타인의 조언을 전혀 듣지 않는 고집불통을 묘사할 때도 사용될 수 있습니다.

impervious-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.